Hieronder staat de songtekst van het nummer Men Chase Women Choose , artiest - Hadise met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hadise
There’s something about a man with a boyish grin
That will do it every time for me
There’s something about a man who feels good in his skin
When you look in his eyes, they can’t be tamed
Ooh baby, why you winding me up?
Why you playing so hard to get?
Whatcha doing there, changing the rules?
Men chase, women choose
There’re things you don’t and things you do
Men chase, women choose
You’re cool but I’m not fooled
Men chase women choose
I’m not gonna crawl for you
Men chase women choose
Not all roads lead to you
Baby, baby, baby, will you come to me?
I don’t want a man looking at my shoes
Saying «hey, I got those too» (oh no)
I don’t like a man acting like a girl
Looking for a mother in me (no no, oh no)
Ooh baby, why you winding me up?
Why you playing so hard to get?
Whatcha doing there, changing the rules?
Why you playing so hard to get?
Men chase, women choose
There’re things you don’t and things you do
Men chase, women choose
You’re cool but I’m not fooled
Men chase women choose
I’m not gonna crawl for you
Men chase women choose
Not all roads lead to you
Baby, baby, baby, will you come to me?
You need to bring it to get this player to want ya
You need to flaunt your thing and make him hot, yeah
Please please, I’m already weak in the knees
Please please, stop lining me up where
Men chase, women choose
There’re things you don’t and things you do
Men chase, women choose
You’re cool but I’m not fooled
Men chase women choose
I’m not gonna crawl for you (I ain’t gonna crawl for you)
Men chase women choose
Not all roads lead to you
Er is iets met een man met een jongensachtige grijns
Dat zal het elke keer voor mij doen
Er is iets met een man die goed in zijn vel zit
Als je in zijn ogen kijkt, zijn ze niet te temmen
Ooh schat, waarom wind je me op?
Waarom speel je zo hard to get?
Wat doe je daar, de regels veranderen?
Mannen jagen, vrouwen kiezen
Er zijn dingen die je niet doet en dingen die je doet
Mannen jagen, vrouwen kiezen
Je bent cool, maar ik laat me niet voor de gek houden
Mannen achtervolgen vrouwen kiezen
Ik ga niet voor je kruipen
Mannen achtervolgen vrouwen kiezen
Niet alle wegen leiden naar jou
Schat, schat, schat, wil je naar me toe komen?
Ik wil niet dat een man naar mijn schoenen kijkt
Zeggen "hey, die heb ik ook" (oh nee)
Ik hou niet van een man die zich als een meisje gedraagt
Op zoek naar een moeder in mij (nee nee, oh nee)
Ooh schat, waarom wind je me op?
Waarom speel je zo hard to get?
Wat doe je daar, de regels veranderen?
Waarom speel je zo hard to get?
Mannen jagen, vrouwen kiezen
Er zijn dingen die je niet doet en dingen die je doet
Mannen jagen, vrouwen kiezen
Je bent cool, maar ik laat me niet voor de gek houden
Mannen achtervolgen vrouwen kiezen
Ik ga niet voor je kruipen
Mannen achtervolgen vrouwen kiezen
Niet alle wegen leiden naar jou
Schat, schat, schat, wil je naar me toe komen?
Je moet het meebrengen om ervoor te zorgen dat deze speler je wil
Je moet pronken met je ding en hem heet maken, ja
Alsjeblieft, ik ben al zwak in de knieën
Alsjeblieft, stop met me in de rij te zetten waar
Mannen jagen, vrouwen kiezen
Er zijn dingen die je niet doet en dingen die je doet
Mannen jagen, vrouwen kiezen
Je bent cool, maar ik laat me niet voor de gek houden
Mannen achtervolgen vrouwen kiezen
Ik ga niet voor je kruipen (ik ga niet voor je kruipen)
Mannen achtervolgen vrouwen kiezen
Niet alle wegen leiden naar jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt