Hieronder staat de songtekst van het nummer No Way Back , artiest - Hacktivist met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hacktivist
Our days are numbered
Thought that it was gonna be plain sailing but it’s all rain and thunder
So we strike like lightning settling scores
As we rape this world for consumption
Another country’s family’s dying through hunger
It don’t make no sense that’s why we gotta push back not just sit on the fence
Infected by a scene gotta stay focused as we get hit with waves from the ocean
A lot of weight on our shoulders
Britain is broken
Another generation is evolving while the opposition are still controlling
More money more problems no-one's solving and the ozone’s still got a hole in
There’s not much longer to live
Turn around look what you did
You created a demon
Watch this unfold
With every breath days become old
We can see things change but it’s mainly the climate
Yeah we know most wouldn’t bat an eyelid
The future is dying
The pressure is rising
Hate is spreading like a virus
The end is near but the past is behind us
We’re breaking the silence
Get behind us as the coastline decreases on this concrete island
We’re against everything you believe in
We’re just spitting the truth we’re not preaching
You wanna tell me how the fuck it ever came to this?
We gotta rise up let a better world exist
The outcome’ll always cause a twist
We bite the hand that feeds us shit
So is there gonna be a way back?
Let’s counteract the attack
I will wait for you to look me in the eye
Feed me your bullshit
Feed me your lies
Yeah the view’s so sick from the top
You just can’t get enough
When you’re flying this high
There’s a higher drop
Torn from the sky
There’s no way back up
There’s no way back
There’s not much longer to live
Turn around look what you did
You created a demon
Watch this unfold
With every breathe days become old
Onze dagen zijn geteld
Dacht dat het van een leien dakje zou gaan, maar het is allemaal regen en onweer
Dus we slaan als de bliksem toe om de rekeningen te vereffenen
Terwijl we deze wereld verkrachten voor consumptie
De familie van een ander land sterft door honger
Het slaat nergens op, daarom moeten we terugduwen en niet alleen op het hek zitten
Geïnfecteerd door een scène, moet je gefocust blijven als we worden geraakt door golven van de oceaan
Veel last op onze schouders
Groot-Brittannië is gebroken
Een andere generatie ontwikkelt zich terwijl de oppositie nog steeds de baas is
Meer geld, meer problemen die niemand oplost en er zit nog steeds een gat in de ozonlaag
Er is niet veel meer te leven
Draai je om, kijk wat je deed
Je hebt een demon gemaakt
Kijk hoe dit zich ontvouwt
Met elke ademtocht worden de dagen oud
We zien dingen veranderen, maar het is vooral het klimaat
Ja, we weten dat de meesten geen oog dichtknijpen
De toekomst is stervende
De druk neemt toe
Haat verspreidt zich als een virus
Het einde is nabij, maar het verleden ligt achter ons
We doorbreken de stilte
Ga achter ons staan terwijl de kustlijn op dit betonnen eiland kleiner wordt
We zijn tegen alles waar je in gelooft
We spugen gewoon de waarheid die we niet prediken
Wil je me vertellen hoe het verdomme ooit zover is gekomen?
We moeten opstaan en een betere wereld laten bestaan
De uitkomst zorgt altijd voor een twist
We bijten de hand die ons stront voedt
Dus, is er een weg terug?
Laten we de aanval tegengaan
Ik zal wachten tot je me in de ogen kijkt
Voed me je onzin
Voed me je leugens
Ja, het uitzicht is zo ziek vanaf de top
Je kunt er gewoon geen genoeg van krijgen
Als je zo hoog vliegt
Er is een hogere daling
Verscheurd uit de lucht
Er is geen weg terug
Er is geen weg terug
Er is niet veel meer te leven
Draai je om, kijk wat je deed
Je hebt een demon gemaakt
Kijk hoe dit zich ontvouwt
Met elke ademhaling worden de dagen oud
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt