Hieronder staat de songtekst van het nummer Finger On The Trigger , artiest - Hackneyed met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hackneyed
Shortly after Dawn
I’m out for some Kills
I still pay my bills
Can’t be awake and still can’t sleep
My needs are hard, my wills too weak
My soul is bared, my mind will bleed
My Finger on the Trigger
I still hear them Scream out mercy,
scream loud,
one shot,
burst head
I’ll pepper you with lead.
Can’t be awake and still can’t sleep
My needs are hard, my will’s too weak
My soul is bared, my mind will bleed
My Finger on the trigger
With my finger on the…
Can’t be awake and still can’t sleep
My needs are hard, my will’s too weak
My soul is bared, my mind will bleed
My Finger on the trigger
I still hear them Scream out mercy,
scream loud,
one shot,
burst head
I’ll pepper you with lead.
You’d felt the pain of my misery
No voice to scream
No legs to flee
No soul to save
No eyes to see
My finger on the trigger
Mental breakdown
Your mind falls apart
The day your dead
You’ll hit the road
And bathe in black
You’ll feel the death and taste the mold
Can’t be awake and still can’t sleep
My needs are hard, my will too weak
My soul is bared, my mind will bleed
My Finger on the trigger
Kort na Dageraad
Ik ben op zoek naar wat Kills
Ik betaal nog steeds mijn rekeningen
Kan niet wakker zijn en nog steeds niet slapen
Mijn behoeften zijn hard, mijn wil te zwak
Mijn ziel is ontbloot, mijn geest zal bloeden
Mijn vinger aan de trigger
Ik hoor ze nog steeds genade uitschreeuwen,
luid schreeuwen,
een schot,
hoofd barsten
Ik zal je met lood besprenkelen.
Kan niet wakker zijn en nog steeds niet slapen
Mijn behoeften zijn moeilijk, mijn wil is te zwak
Mijn ziel is ontbloot, mijn geest zal bloeden
Mijn vinger aan de trigger
Met mijn vinger op de...
Kan niet wakker zijn en nog steeds niet slapen
Mijn behoeften zijn moeilijk, mijn wil is te zwak
Mijn ziel is ontbloot, mijn geest zal bloeden
Mijn vinger aan de trigger
Ik hoor ze nog steeds genade uitschreeuwen,
luid schreeuwen,
een schot,
hoofd barsten
Ik zal je met lood besprenkelen.
Je had de pijn van mijn ellende gevoeld
Geen stem om te schreeuwen
Geen benen om te vluchten
Geen ziel om te redden
Geen ogen om te zien
Mijn vinger aan de trekker
Mentale instorting
Je geest valt uit elkaar
De dag dat je dood bent
Je gaat de weg op
En baden in het zwart
Je voelt de dood en proeft de mal
Kan niet wakker zijn en nog steeds niet slapen
Mijn behoeften zijn hard, mijn wil te zwak
Mijn ziel is ontbloot, mijn geest zal bloeden
Mijn vinger aan de trigger
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt