Hieronder staat de songtekst van het nummer Sick Style , artiest - Habstrakt, Maksim MC met vertaling
Originele tekst met vertaling
Habstrakt, Maksim MC
Yep yep ya know it’s the ganja smoking roughneck rolling badman
Coming to hype up the place
Yep…
By now you know what to do
Stomp with the soles of your feet to the tunes
Habstrakt and Maksim roll with hooves
'Cos shoes are just too light for the moves
Watch out now or you might get bruised
Hold on tight to the sides of the booth
Are your insides shaking?
Yeah that’s proof
That this beats big and the next ones rude
24/7 i’m banging out tunes
Smashing out raves and packing out rooms
When I hype hard I hit you tight with the grooves
Beats so large you’ll be quacking in your boots
So rock left to right with the rhythm for a while
Come join the ride get jiggling about
As we make hits that kick with a real sick style (real sick.)
By now you’re down with a sound that’s loud and making the crowd get lively
And just like Luda, i’ma grab beats and buddha so come find me
Sitting in the backstage in the VIP
Smashing out raves can be a sore sight see
I see people getting all fucked up, 'cos they can’t handle
When we’re inside these places
Smashing out beats in their faces
Habstrakt plays on the decks while Maksim gets real wrecked off booze and
blazing
But I still wreck mics when i’m raving
Don’t you dare sit, stand up and get with the hype shit for a while
As we make hits that kick with a real sick style, it’s vile
(Repeat: Intro & Verse 1)
By now i’m pretty messed up
Some pretty dressed slut can’t take me away from the stage
For a little bit of giggidy stuff
Like Quagmire i’m drilling these sluts
But right now i’m dilling these cuts
And they’re fresh from the DJ so watch out for the replay
Pulling back tracks and rocking your backs till you’re screaming you’ve had
enough
Oh dear it’s about that time again
I’m here to drop bars on beats till the crowd pass out and they can’t hear
right again
Fuck barzing, i’ma get real damn hype again
Watch Habstrakt make the crowd bounce real damn hard for a while
As we make hits that kick with a real sick style, it’s vile
Ja, ja, je weet dat het de ganja rokende ruige rollende slechterik is
Komen om de plek te hypen
Ja…
U weet nu wat u moet doen
Stomp met je voetzolen op de deuntjes
Habstrakt en Maksim rollen met hoeven
Omdat schoenen gewoon te licht zijn voor de bewegingen
Pas nu op, anders krijg je blauwe plekken
Houd je stevig vast aan de zijkanten van het hokje
Trilt je binnenkant?
Ja dat is het bewijs
Dat dit groots klopt en de volgende onbeleefd
24/7 ben ik aan het bonzen deuntjes
raves uitbreken en kamers inpakken
Als ik hard aan het hypen ben, sla ik je stevig met de grooves
Klopt zo groot dat je in je schoenen staat te kwaken
Dus rock een tijdje van links naar rechts met het ritme
Doe mee met de rit, schud je hoofd
Omdat we hits maken die kicken met een echte zieke stijl (echt ziek.)
Inmiddels heb je een geluid dat luid is en het publiek levendig maakt
En net als Luda pak ik beats en buddha, dus kom me zoeken
Zittend in de backstage in de VIP
Het uitdelen van raves kan een vervelend gezicht zijn
Ik zie mensen helemaal naar de kloten, omdat ze het niet aankunnen
Wanneer we in deze plaatsen zijn
Beats in hun gezicht slaan
Habstrakt speelt op de decks terwijl Maksim echt van de drank wordt vernield en
laaiend
Maar ik sloop nog steeds microfoons als ik enthousiast ben
Waag het niet om te zitten, op te staan en een tijdje mee te doen aan de hype-shit
Omdat we hits maken die kicken met een echt zieke stijl, is het gemeen
(Herhaling: Intro & Vers 1)
Inmiddels ben ik behoorlijk in de war
Een mooi geklede slet kan me niet van het podium halen
Voor een beetje gierige dingen
Net als Quagmire ben ik deze sletten aan het boren
Maar op dit moment ben ik deze bezuinigingen aan het dillen
En ze zijn vers van de DJ, dus pas op voor de herhaling
Tracks terugtrekken en met je rug wiegen tot je schreeuwt dat je hebt gehad
genoeg
Oh, het is weer zover
Ik ben hier om bars op beats te laten vallen tot het publiek flauwvalt en ze het niet kunnen horen
weer goed
Fuck barzing, ik krijg weer een echte verdomde hype
Kijk hoe Habstrakt het publiek een tijdje echt verdomd hard laat stuiteren
Omdat we hits maken die kicken met een echt zieke stijl, is het gemeen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt