Hieronder staat de songtekst van het nummer Monade , artiest - H.O.T. met vertaling
Originele tekst met vertaling
H.O.T.
오늘은 4월 1일…
나는 거짓말처럼 간다
그러나
거짓말이 아니다
나 지금 살아 있다
거긴 왜 올라가는가 죽으러 가는가
흠 하찮은 그대 목숨 끝에
별이라도 달아 놓았는가
To hell the Monade never hell the Monade ya
놓치지마 그대 목숨 잃지마 어이여 디이여 yeah
지옥가서 살고 싶냐
그럼 머리부터 멀어지게 똑바로 서봐
안돼 안돼 안돼 안돼 안돼
지옥가서 살고 싶냐 (held)
거긴 고통이 널 기다리고 있다 (the Mon)
거긴 너 거긴 너 같은 녀석들이 많이 아주 많이 살고 있다
To hell the Monade never hell the Monade ya
첫째 내가 간다고 어머니 서러워 마십시요
둘째 친구들아 낙심할 것 없다
To hell the Monade never hell the Monade ya
셋째 키니네 23알 먹고 간다 넷째 모두 안녕
아무도 널 강요하지 않아 니가 보는 세상이 전부가 아냐
그깟 일로 세상에서 가장 어리석은 자가 되려 하는가
그때 뿐야 그대 억울함 그대 쓰라린 가슴
목숨 그대 목숨 파리 목숨아 왜 왜 자꾸자꾸 벗어나려 하는가
Never never 그냥 그렇게 세상을 져버리지마
Never 내 손잡아
Long waited come back of H.O.T
Never never 그대 살아 숨쉬는 걸 감사하는가
Held the Mon held the life now gitit git it on
오늘은 행운을 상징하는 7월 7일
7자가 둘이 있어 맘에 들었다
This is the promise I now make with ya
no matter what happens we will be there tor ya
down and out
our best wish is just that
our music might get there and comfort ya
All we can blast with new energy life aint easy and it
makes ya crazy yet to realize here begins a new history
12월 31일로 모든 것을 청산하고
새 출발의 의미로 1월 1일을 택하였노라
To hell the Monade never hell the Monade ya
놓치마 그대 목숨 잃지마
To hell the Monade never hell the Monade ya
나 여기 살아있다
그댄 왜 올라가는가 죽으러 가는가 Held the Mon
흥 소중한 그대 목숨 그대 생명은 4월의 바보가 아니다
누가 소중한 너의.소중한 생명을 앗아가는가
아침이 널 기다리고 있을 거야.참고 기다려야해
To hell the Monade never hell the Monade ya
Never never 그냥 그렇게 세상을 져버리지마
Never 내 손잡아 long waited come back of
Never never 그대 살아 숨쉬는 걸 감사하는가
Held the Mon held the life amazing your and my life
To hell the Monade never hell the Monade ya
To hell the Monade never hell the Monade ya
I will never face the world without wondering
Het is vandaag 1 april...
ik ga als een leugen
Maar
geen leugen
ik leef nu
Waarom ga je daarheen om te sterven?
Hmm, aan het einde van je onbeduidende leven
Heb je er een ster op gezet?
Naar de hel van de Monade, nooit de hel van de Monade ya
Verlies het niet, verlies je leven niet hey dee yeah
wil je naar de hel?
Sta dan recht uit je hoofd
Nee nee nee nee nee nee
Wil je naar de hel gaan en leven (vastgehouden)
Daar wacht de pijn op je (de ma)
Jij daar, er wonen veel mensen zoals jij daar.
Naar de hel van de Monade, nooit de hel van de Monade ya
Wees niet bedroefd, moeder, dat ik ga.
Tweede vrienden, wees niet ontmoedigd
Naar de hel van de Monade, nooit de hel van de Monade ya
Ten derde, eet 23 kinine en ga ten vierde, tot ziens aan iedereen.
Niemand dwingt je, de wereld die je ziet is niet alles
Probeer je daarom de domste persoon ter wereld te zijn?
Dat is de enige keer, je onrecht, je bittere hart
Leven, leven, leven, vliegen, leven, waarom probeer je steeds te ontsnappen?
Nooit nooit, verlies de wereld gewoon niet zo
Houd nooit mijn hand vast
Lang gewacht om terug te komen van H.O.T
Nooit nooit, bedankt dat je leeft
Hield de Mon hield het leven vast, gitit it on
Vandaag is het 7 juli en staat symbool voor geluk
Ik vind het leuk omdat er twee karakters zijn
Dit is de belofte die ik nu met je maak
wat er ook gebeurt, we zullen er zijn voor je
naar beneden en naar buiten
onze beste wens is precies dat
onze muziek kan daar komen en je troosten
Alles wat we kunnen ontploffen met nieuwe energie, het leven is niet gemakkelijk en het is
maakt je gek om te beseffen dat hier een nieuwe geschiedenis begint
Op 31 december heb ik alles geliquideerd.
Als betekenis van een nieuwe start is 1 januari gekozen.
Naar de hel van de Monade, nooit de hel van de Monade ya
Verlies niet, verlies je leven niet
Naar de hel van de Monade, nooit de hel van de Monade ya
Ik woon hier
Waarom ga je naar boven en ga je dood?
Heh, jouw kostbare leven, jouw leven, is geen aprilgrap
Wie neemt je kostbare leven?
De ochtend wacht op je, je moet geduldig wachten.
Naar de hel van de Monade, nooit de hel van de Monade ya
Nooit nooit, verlies de wereld gewoon niet zo
Nooit mijn hand vasthouden, lang gewacht, kom terug van
Nooit nooit, bedankt dat je leeft
Held the Mon hield het leven geweldig, jouw en mijn leven
Naar de hel van de Monade, nooit de hel van de Monade ya
Naar de hel van de Monade, nooit de hel van de Monade ya
Ik zal de wereld nooit tegemoet treden zonder me af te vragen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt