Hieronder staat de songtekst van het nummer Living On the Run , artiest - H.E.A.T met vertaling
Originele tekst met vertaling
H.E.A.T
I’ve been waiting to tell you
I’ve been trying to tell you for so long
Didn’t know how to face you
to caught this on
Was it consideration
show a sense of a weakness on my part
Was I open to find it
hear my heart
Am I patient for nothing
why can’t you show me a little sympathy
Tell me something is coming please
Just a word from you to hold on to
before the night is come
Can’t you see we’re living on the run
Baby close your eyes to realize
before it comes someday
Can’t you see we’re living on the run
Living a stranger
but now it feels another better place
no you must think
but don’t pretend
Now it seems like I’m screaming
Crying out but I can not hear a sound
make the city a ghost as I am
moaning out
Am I patient for nothing
why can’t you show me a little sympathy
Tell me something is coming please
Just a word from you to hold on to
before the night is come
can’t you see we’re living on the run
Baby close your eyes and realize
before it comes someday
Can’t you see we’re living on the run
Ik heb gewacht om het je te vertellen
Ik probeer het je al zo lang te vertellen
Ik wist niet hoe ik je moest aankijken
om dit op te vangen
Was het overweging?
een gevoel van zwakte van mijn kant tonen
Stond ik open om het te vinden?
hoor mijn hart
Ben ik geduldig voor niets?
waarom kun je me niet een beetje medeleven tonen?
Zeg me alsjeblieft dat er iets komt
Gewoon een woord van jou om je aan vast te houden
voordat de nacht is aangebroken
Zie je niet dat we op de vlucht zijn?
Schat, sluit je ogen om te beseffen
voordat het op een dag komt
Zie je niet dat we op de vlucht zijn?
Een vreemdeling leven
maar nu voelt het weer een betere plek
nee je moet denken
maar doe niet alsof
Nu lijkt het alsof ik schreeuw
Schreeuwen, maar ik hoor geen geluid
maak van de stad een spook zoals ik ben
kreunen
Ben ik geduldig voor niets?
waarom kun je me niet een beetje medeleven tonen?
Zeg me alsjeblieft dat er iets komt
Gewoon een woord van jou om je aan vast te houden
voordat de nacht is aangebroken
zie je niet dat we op de vlucht zijn?
Schat, sluit je ogen en realiseer je
voordat het op een dag komt
Zie je niet dat we op de vlucht zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt