Love Without Sex - Gwen McCrae

Can we talk about it now?

I mean, the little trouble we’ve been havin' it lately

I really can’t stand the way that we’re acting towards each other

It’s just not right, you know

Here I am, I wanna love you

And you say you wanna love me

But, then you get into bed and you turn your back on me, and you’re angry,

and—what have I done?

I just gotta be near you, I just gotta tell you how much I want you

Maybe love to you is buying me cars, giving me money, buying me fancy clothes

You do the things that show me just how much you love me

And the things you do, baby, keeps me lovin' you

But the love like that, that would surely last eternity

And although I love you so much, there’s still this itch inside of me

'Cause it seems whenever I need you passion’ly

Your body’s just too tight, baby, and I don’t like what you doin' to me

Love without sex is like a baby without it’s mother

Love is just no good, havin' one without the other

Sex without love is like tires without rubber

It can get real dangerous, havin' one without the other

You’re so sweet to me, just like a man should be

The things you’re doing to my mind, I want you to do to my body

Givin' me what I need, that’s what you got to do

You own my mind, my soul, my heart, let me give my love to you

There is no way you can be happy when your love life is sad

I hope you can dig what I’m sayin' and please don’t get mad

Love without sex is like a baby without it’s mother

Lord, one just ain’t no good without the other

Sex without love is like a tire without rubber

When you give your love to me baby, one just ain’t no good without the other

Love without sex is like tires without rubber

Just ain’t no good to me, y’all

Do the the things that show me just how much you care for me, baby

And that’s love

Sometimes, sometimes, it gets real dangerous

It gets real dangerous, y’all

Havin' one love affair, havin' one love affair

Oh, sex without love is like a baby without it’s mother

Kunnen we het er nu over hebben?

Ik bedoel, de kleine moeite die we de laatste tijd hebben gehad

Ik kan er echt niet tegen dat we ons tegenover elkaar gedragen

Het klopt gewoon niet, weet je

Hier ben ik, ik wil van je houden

En je zegt dat je van me wilt houden

Maar dan ga je naar bed en keer je me de rug toe, en je bent boos,

en - wat heb ik gedaan?

Ik moet gewoon bij je zijn, ik moet je gewoon vertellen hoe graag ik je wil

Misschien is liefde voor jou het kopen van auto's voor mij, het geven van geld, het kopen van mooie kleding voor mij

Je doet de dingen die me laten zien hoeveel je van me houdt

En de dingen die je doet, schat, zorgen ervoor dat ik van je blijf houden

Maar zo'n liefde, dat zou zeker een eeuwigheid duren

En hoewel ik zoveel van je hou, kriebelt het nog steeds in me

Omdat het lijkt alsof ik je passie nodig heb

Je lichaam is gewoon te strak, schat, en ik vind het niet leuk wat je met me doet

Liefde zonder seks is als een baby zonder zijn moeder

Liefde is gewoon niet goed, het een zonder het ander

Seks zonder liefde is als banden zonder rubber

Het kan heel gevaarlijk worden, het een zonder het ander hebben

Je bent zo lief voor me, net zoals een man zou moeten zijn

De dingen die je met mijn geest doet, wil ik dat je mijn lichaam aandoet

Me geven wat ik nodig heb, dat is wat je moet doen

Jij bezit mijn geest, mijn ziel, mijn hart, laat me mijn liefde aan jou geven

Je kunt op geen enkele manier gelukkig zijn als je liefdesleven droevig is

Ik hoop dat je begrijpt wat ik zeg en wordt alsjeblieft niet boos

Liefde zonder seks is als een baby zonder zijn moeder

Heer, het een is niet goed zonder het ander

Seks zonder liefde is als een band zonder rubber

Als je je liefde aan mij geeft, schatje, het een is niet goed zonder het ander

Liefde zonder seks is als banden zonder rubber

Het is gewoon niet goed voor me, jullie allemaal

Doe de dingen die me laten zien hoeveel je om me geeft, schatje

En dat is liefde

Soms, soms, wordt het echt gevaarlijk

Het wordt echt gevaarlijk, jullie allemaal

Heb één liefdesaffaire, heb één liefdesaffaire

Oh, seks zonder liefde is als een baby zonder zijn moeder