Hieronder staat de songtekst van het nummer Stuck Us With a Sucka , artiest - Gwar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gwar
Yo, this here Roundboy, welcome to the flip side
Miss Thang Lady Dee gotta story to tell y’all.
Sad tale 'bout what happened to
Gang Bang
J.C., kick a beat for the Lady!
Back in the hood, I’m known as Miss Thang
I used to be the leader of a band they called Gang Bang
DJ Jerry C cut the tracks that were funky
Crowds hooked on the jams, addicted like junkies
Dat’s right Dee, those kids was hooked, baby
Yeah, they was suckin' up the Gang Bang like hoes on the crack pipe
Tell 'em what happened next Miss Thang
But our songs they weren’t sellin', no gold records on the wall
When the phone started bellin', we finally got the call
From the big time label known as White Boy Records
They said they’d cut a deal and our words would be heard
On the streets, in the cars, on the air, in the hood
Our songs would be played and the sales would be good
We’d be the biggest thing, no other band could match
We said «That all sounds great but there’s gotta be a catch»
Yeah, there was, too!
Uh huh, you know what they did, those big record fucks, they stuck us with a
sucka
A sucka?
They stuck us, they stuck us, they stuck us with a sucka
They stuck us with a sucka, they stuck us with a sucka
They stuck us, they stuck us, they stuck us with a sucka
They stuck stuck stuck stuck stuck us with a sucka
Who’s this sucka they’re talkin' about?
Sit back wire head, you’ll find out
Why don’t you pick up the story from here, MC Oreo?
(Oreo, Oreo, Oreo!)
My name is Oreo and I’m cuddly-cold chillin'
A tale must be told, then I’m wuddily-wuh willin'
To tell all of you that the story’s got a villain
Giddly-Glomco is the label that we’re dealin' with
Glomco?
I though it were White Boy?
That was just a cover, just a piddly-plop ploy
Them had a piddly-plan, them was jumpin' for joy
Them knew they had us trapped, now our frontman is a toy
By a toy, he means the sucka was a robot (Right)
That was the catch that we didn’t know about
Yeah, but the came through on the green, I’m paid and paid and paid…
Come on, Roundboy, now you’re missing the point
Got your head in the clouds cause some bitch is on your joint
How you gonna face your friends in the hood
When you’re stuck with a sucka, and the sucka’s no good
They stuck us, they stuck us, they stuck us with a sucka
They stuck us with a sucka, they stuck us with a sucka
They stuck us, they stuck us, they stuck us with a sucka
They stuck stuck stuck stuck stuck us with a sucka
Wait, you’re talking about me!
That’s right, you bucket of bolts
Corporation built me to be a sucka sell out
I’d be a hit, there’d be no doubt
My wiring was faulty, something gone wrong
I couldn’t tap my feet to the tempo of the song
Got a cyborg brain and my pistons are pumpin'
Can’t find the beat when I’m on the stage jumpin'
My rap is overrated, my servo’s gold plated
It’s my program’s fault that my ego’s inflated
I might be round and I might be slow
I tell ya one thing: the robot’s gotta go
I do like the bitches and I do like the dough
I tell you again: the robot’s gotta go
They stuck us, they stuck us, they stuck us with a sucka
They stuck us with a sucka, they stuck us with a sucka
They stuck us, they stuck us, they stuck us with a sucka
They stuck stuck stuck stuck stuck us with a sucka
They stuck us, they stuck us, they stuck us with a sucka
They stuck us with a sucka, they stuck us with a sucka
They stuck us, they stuck us, they stuck us with a sucka
They stuck stuck stuck stuck stuck us with a sucka
Fool
Yo, deze hier Roundboy, welkom aan de andere kant
Miss Thang Lady Dee moet jullie allemaal een verhaal vertellen.
Triest verhaal over wat er is gebeurd met
bende bang
J.C., geef een kick voor de dame!
Terug in de motorkap, ik sta bekend als Miss Thang
Ik was de leider van een band die ze Gang Bang noemden
DJ Jerry C sneed de tracks die funky waren
Menigten verslaafd aan de jam, verslaafd als junkies
Dat klopt Dee, die kinderen waren verslaafd, schat
Ja, ze waren de Gang Bang aan het opzuigen als schoffels op de crackpijp
Vertel ze wat er daarna gebeurde Miss Thang
Maar onze liedjes werden niet verkocht, geen gouden platen aan de muur
Toen de telefoon begon te rinkelen, kregen we eindelijk de oproep
Van het grote label dat bekend staat als White Boy Records
Ze zeiden dat ze een deal zouden sluiten en dat onze woorden zouden worden gehoord
Op straat, in de auto's, in de lucht, in de motorkap
Onze liedjes zouden worden gespeeld en de verkoop zou goed zijn
We zouden de grootste zijn, geen enkele andere band kan hieraan tippen
We zeiden: "Dat klinkt allemaal geweldig, maar er moet een addertje onder het gras"
Ja, die was er ook!
Uh huh, weet je wat ze deden, die grote platenneuken, ze stopten ons met een
sukkel
Een sukkel?
Ze staken ons, ze staken ons, ze staken ons vast met een sukkel
Ze staken ons met een sucka, ze staken ons met een sucka
Ze staken ons, ze staken ons, ze staken ons vast met een sukkel
Ze zitten vast zitten vast zitten vast zitten ons vast met een sukkel
Wie is deze sukkel waar ze het over hebben?
Leun achterover met draadkop, u zult het ontdekken
Waarom pik je het verhaal hier niet op, MC Oreo?
(Oreo, Oreo, Oreo!)
Mijn naam is Oreo en ik ben knuffelig koud aan het chillen
Een verhaal moet verteld worden, dan ben ik wuddily-wuh willin'
Om jullie allemaal te vertellen dat het verhaal een schurk heeft
Giddly-Glomco is het label waar we mee te maken hebben
Glomco?
Ik dacht dat het White Boy was?
Dat was maar een dekmantel, gewoon een flauwe grap
Ze hadden een idioot plan, ze sprongen op van vreugde
Ze wisten dat ze ons in de val hadden laten lopen, nu is onze frontman een speeltje
Met speelgoed bedoelt hij dat de sukkel een robot was (rechts)
Dat was de vangst waar we niets van wisten
Ja, maar het kwam door op de green, ik ben betaald en betaald en betaald ...
Kom op, Roundboy, nu mis je het punt
Met je hoofd in de wolken, want er zit een teef op je joint
Hoe ga je je vrienden onder ogen zien?
Als je vastzit aan een sukkel, en de sukkel is niet goed
Ze staken ons, ze staken ons, ze staken ons vast met een sukkel
Ze staken ons met een sucka, ze staken ons met een sucka
Ze staken ons, ze staken ons, ze staken ons vast met een sukkel
Ze zitten vast zitten vast zitten vast zitten ons vast met een sukkel
Wacht, je hebt het over mij!
Dat klopt, jij emmer met bouten
Corporation heeft me gebouwd om een uitverkochte sukkel te zijn
Ik zou een hit zijn, er zou geen twijfel zijn
Mijn bedrading was defect, er is iets misgegaan
Ik kon niet met mijn voeten op het tempo van het nummer tikken
Ik heb een cyborgbrein en mijn zuigers pompen
Ik kan de beat niet vinden als ik op het podium sta te springen
Mijn rap is overschat, mijn servo is verguld
Het is de schuld van mijn programma dat mijn ego opgeblazen is
Ik ben misschien rond en misschien traag
Ik zeg je één ding: de robot moet weg
Ik hou van de teven en ik hou van het deeg
Ik zeg je nogmaals: de robot moet weg
Ze staken ons, ze staken ons, ze staken ons vast met een sukkel
Ze staken ons met een sucka, ze staken ons met een sucka
Ze staken ons, ze staken ons, ze staken ons vast met een sukkel
Ze zitten vast zitten vast zitten vast zitten ons vast met een sukkel
Ze staken ons, ze staken ons, ze staken ons vast met een sukkel
Ze staken ons met een sucka, ze staken ons met een sucka
Ze staken ons, ze staken ons, ze staken ons vast met een sukkel
Ze zitten vast zitten vast zitten vast zitten ons vast met een sukkel
Gek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt