Moonlight Saving Time - Guy Lombardo

Birdies fly with new ambitioin

Spring is in their song

Soon you’ll find yourself a’wishin'

Days were not so long

If my thought is not defined

Listen while I speak my mind

There oughta be a moonlight saving time

So I could love that girl/man of mine

Until the birdies wake and chime, «Good morning!»

There ought be a law in clover time

To keep that moon out overtime

To keep each lover’s lane in rhyme 'til morning

You better hurry up, hurry up, hurry up

Get busy today

You’d better, croon a tune, croon a tune

To the man up in the moon

And here’s what I’d say…

There oughta be a moonlight saving time

So I could love that girl/man of mine

Until the birdies wake and chime,

«Good morning!»

Birdies vliegen met nieuwe ambitie

De lente is in hun lied

Al snel zul je merken dat je een wens hebt

De dagen waren niet zo lang

Als mijn gedachte niet is gedefinieerd

Luister terwijl ik mijn gedachten spreek

Er zou een maanlichtbesparende tijd moeten zijn

Dus ik zou van dat meisje/de man van mij kunnen houden

Totdat de vogeltjes wakker worden en luiden: "Goedemorgen!"

Er zou een wet moeten zijn in klavertijd

Om die maan overuren te houden

Om de rijm van elke minnaar tot de ochtend te laten rijmen

Je kunt maar beter opschieten, opschieten, opschieten

Druk bezig vandaag

Je kunt maar beter een deuntje zingen, een deuntje zingen

Aan de man in de maan

En dit is wat ik zou zeggen...

Er zou een maanlichtbesparende tijd moeten zijn

Dus ik zou van dat meisje/de man van mij kunnen houden

Totdat de birdies wakker worden en klinken,

"Goedemorgen!"