Hieronder staat de songtekst van het nummer The Abyss Speaks , artiest - Gutter Instinct met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gutter Instinct
hope is in its death throes
a flickering light, stripped of its might
at the wrong side of a zero-sum game
sea of misery, drowns every chance of victory
this poisonous seed planted so deep
growth of madness, a rooted sadness
branches itself into every line of thought
come pesticide, come suicide
it will never go to sleep
it will never ever go away
a driving force
yet a vessel of fatigue
in darkness it thrives
in darkness it thrives
get down from your throne of righteousness
crawl with me, and you will see
that behind every cynic is a wronged idealist
whose heart grows colder as it grows older
the tragedy of suffering is not to suffer
it’s the things lost on the way, gone astray
so scorch the earth, set it ablaze and recreate
rise up from your slumber, tear it all asunder
hoop is in zijn doodsstrijd
een flikkerend licht, ontdaan van zijn macht
aan de verkeerde kant van een nulsomspel
zee van ellende, verdrinkt elke kans op overwinning
dit giftige zaad zo diep geplant
groei van waanzin, een diepgeworteld verdriet
vertakt zich in elke denkrichting
kom pesticide, kom zelfmoord
het gaat nooit slapen
het zal nooit weggaan
een drijvende kracht
toch een vat van vermoeidheid
in het donker gedijt het
in het donker gedijt het
daal af van uw troon van gerechtigheid
kruip met me mee, en je zult het zien
dat achter elke cynicus een onrechtvaardige idealist staat
wiens hart kouder wordt naarmate het ouder wordt
de tragedie van het lijden is niet te lijden
het zijn de dingen die onderweg verloren zijn gegaan, op een dwaalspoor zijn geraakt
dus verschroei de aarde, steek hem in vuur en vlam en maak opnieuw
sta op uit je slaap, scheur het allemaal uit elkaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt