Lion of Rock - Gungor

I climbed up a lion of rock

There overlooking the swirls of the world

All the shifting of sands that I saw

Conflicting energy giving and taking

The fluid grace of it all

Billowing shadows of clouds in the sand

While the waves lay down all stretched and taught

Folding and wrinkling back to the source of it all

Every breath is give and take

I love you oh gentlest of ways

Who ripens us as we wrestle with you

The great homesickness we cannot shake

You, the great forest surrounding us now

In silence it’s you that we sing

Billowing shadows of Heaven on earth

As we lay down our lives stretched and taught

Folding and wrinkling back to the source of it all

Every breath is give and take

I see it all like a hymn

The constant refrain of the echo and change

And all is beautiful

There is no giving without any taking

There’s no love without any loss

Everything everyone building and breaking

Oh I see the grace of it all

All is beautiful

And suddenly everything came into focus

As I saw her taking a walk

The tiniest speck, just a grain in the wind

But oh how much great in the small

The tiniest body containing the glory of heaven and angels and God

I climbed down the rock and

I ran to the sand and my love

Ik klom op een rotsleeuw

Daar met uitzicht op de wervelingen van de wereld

Al het verschuiven van zand dat ik zag

Tegenstrijdige energie geven en nemen

De vloeiende gratie van alles

Golvende schaduwen van wolken in het zand

Terwijl de golven liggen, uitgerekt en geleerd

Vouwen en kreuken terug naar de bron van alles

Elke ademhaling is geven en nemen

Ik hou van je oh zachtaardige manieren

Wie maakt ons rijp terwijl we met jou worstelen?

Het grote heimwee dat we niet kunnen afschudden

Jij, het grote bos dat ons nu omringt

In stilte ben jij het die we zingen

Golvende schaduwen van de hemel op aarde

Terwijl we ons leven uitgerekt en onderwezen hebben,

Vouwen en kreuken terug naar de bron van alles

Elke ademhaling is geven en nemen

Ik zie het allemaal als een hymne

Het constante refrein van de echo en verandering

En alles is mooi

Er is geen geven zonder nemen

Er is geen liefde zonder verlies

Alles wat iedereen bouwt en breekt

Oh ik zie de gratie van dit alles

Alles is mooi

En ineens kwam alles in beeld

Toen ik haar zag wandelen

Het kleinste stipje, slechts een korreltje in de wind

Maar oh hoeveel geweldig in het klein

Het kleinste lichaam met de heerlijkheid van de hemel en engelen en God

Ik klom van de rots en

Ik rende naar het zand en mijn liefde