Hieronder staat de songtekst van het nummer Dua , artiest - Güneş met vertaling
Originele tekst met vertaling
Güneş
Hislere bırak, sarsın seni
İşledi ruhuma, bildiğin gibi değil (ah, ah)
Segah
Hissediyorum rockstar biri ama yaşıyorum tam serseri gibi (Ah, ah)
Yedimdeki gibi yirmimdeyim
Bileğim pek de güçlü değil
Değişmedi içimdeki masum peri
Ama kovaladım yine her gün daha deli
Seçemem yolu ama çıkarır beni bi' şekil
Gideceğim yere kadar, benim için kolay değil olay (Ah, ah)
İnan ama neye?
Dua ettim ben her gece yine, bak
İnadına dene, yalpalayıp bulamasan evinin yolunu bile, ah
İnan ama neye?
Dua ettim ben her gece yine, bak
İnadına dene yalpalayıp bulamasan evinin yolunu bile, bağır
Hislere bırak, sarsın seni
İşledi ruhuma, deli yürüdüğüm yol bile beni ezberledi
Sorunumuz yok değil, bu kez ezberledik
Geri döner adımları, ediyorum sanma sakın pes
Koşarım, durmam;
kalsa bile tek içimdeki ses
Karşı çıktım bak dünyaya, edemedi bile pes
Bununlayım, dönmüyorum geri;
çekiyorum rest size
İnan ama neye?
Dua ettim ben her gece yine, bak
İnadına dene, yalpalayıp bulamasan evinin yolunu bile, ah
İnan ama neye?
Dua ettim ben her gece yine, bak
İnadına dene yalpalayıp bulamasan evinin yolunu bile, bağır
Yine dene, inadına dene
Sarhoş oldum unuturum diye, gidemedim eve
Benimle misin bebek, takıl peşime
Bundan sonra bi' sana bakarım, bi' de işime
Boş konuşmam hiç, dinle istersen
İnan, onu yapı’caz ben ne istersem
Listeleri doldururuz kalbinle dinlersen
Bi' gün bu semt gösteri'cek ebemizi tersten
Korkusuz yaşarım, genç ölürüm, ya
Görürsem şaşarım gün yüzünü, ey
Huzur kırmızı, ben renk körüyüm sanki
Dostum çok yine de tek yürürüm, cano
Tükürürüm gümüş dişlerimin arasından sana
Güldürürüm bu dünyada çocukları sadece
Sığınırım her gece o duaların arkasına
Kırk yaşına gelsem bile takılırım mahallede
İnan ama neye?
Dua ettim ben her gece yine, bak
İnadına dene, yalpalayıp bulamasan evinin yolunu bile, ah
İnan ama neye?
Dua ettim ben her gece yine, bak
İnadına dene yalpalayıp bulamasan evinin yolunu bile, bağır
Segah
Laat je door de gevoelens schudden
Werkte in mijn ziel, niet zoals je weet (ah, ah)
Segah
Ik voel me een rockster, maar ik leef als een punk (Ah, ah)
Ik ben twintig alsof ik zeven ben
Mijn pols is niet erg sterk
De onschuldige fee in mij is niet veranderd
Maar ik jaagde het elke dag weer gekker
Ik kan de weg niet kiezen, maar het kost me een vorm
Voor zover ik ga, het is niet gemakkelijk voor mij (Ah, ah)
Geloof wat?
Ik bad elke avond weer, kijk
Probeer het uit wrok, zelfs als je de weg naar huis niet kunt vinden, ah
Geloof wat?
Ik bad elke avond weer, kijk
Probeer het uit wrok, zelfs als je de weg naar huis niet kunt vinden, schreeuw
Laat je door de gevoelens schudden
Het werkte in mijn ziel, zelfs de gekke weg die ik liep, leerde me
We hebben geen probleem, deze keer hebben we het onthouden
Zijn stappen zullen teruggaan, denk niet dat ik opgeef
Ik ren, ik stop niet;
ook al blijft het de enige stem in mij
Ik ging tegen de wereld in, hij kon niet eens opgeven
Hiermee ga ik niet terug;
Ik neem rust voor je
Geloof wat?
Ik bad elke avond weer, kijk
Probeer het uit wrok, zelfs als je de weg naar huis niet kunt vinden, ah
Geloof wat?
Ik bad elke avond weer, kijk
Probeer het uit wrok, zelfs als je de weg naar huis niet kunt vinden, schreeuw
Probeer het opnieuw, probeer het hard
Ik werd dronken zodat ik het kon vergeten, ik kon niet naar huis
Ben je bij me schat, volg me
Daarna zal ik naar jou kijken, en dan naar mijn werk.
Ik praat nooit onzin, luister als je wilt
Geloof, we zullen het bouwen, wat ik maar wil
We vullen de lijsten als je met je hart luistert
Op een dag zal deze wijk onze verloskundige achterstevoren laten zien
Ik leef zonder angst, ik sterf jong, ya
Ik zal verbaasd zijn als ik je gezicht zie, ey
Vrede is rood, het is alsof ik kleurenblind ben
Mijn vriend, ik loop nog steeds alleen, kano
Ik spuug naar je door mijn zilveren tanden
Ik maak alleen kinderen aan het lachen in deze wereld
Ik zoek mijn toevlucht achter die gebeden elke nacht
Zelfs als ik veertig ben, blijf ik in de buurt hangen
Geloof wat?
Ik bad elke avond weer, kijk
Probeer het uit wrok, zelfs als je de weg naar huis niet kunt vinden, ah
Geloof wat?
Ik bad elke avond weer, kijk
Probeer het uit wrok, zelfs als je de weg naar huis niet kunt vinden, schreeuw
Segah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt