Hieronder staat de songtekst van het nummer Up My Alley , artiest - Gucci Mane, Dj P Exclusive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gucci Mane, Dj P Exclusive
I’m ridin' high down 85, we call it I-Ocho Cinco
In an orange & black gallardo state troopers be screamin' bingo
Chinchilla in my villa three hundred cash is my pillow
A gate with my initials and small militia with pistols
From Sun Valley to Cali to poppin bottles in Dallas
From shootin' dice in an alley to gambling at Caeser’s Palace
When Gooch was playin' trafficker niggas was playin' Galaga
Can’t be too specific my ticket was so spectacular
See I never been a stranger of sellin them white rectangulars
But I had to switch my angle 'fore snitches start pointin' their finger, bruh
So while y’all gettin' extorted and fakin' like y’all important
I got twin 40s on shorty I’ll send yo bitch ass to orbit, Gucci!
White lambos and rallys, rallys
Sippin' on top Sun Valley, Valley
Robin Jean, Tru’s and Ballys
That’s right up my alley, alley
Just came back from Dallas, Dallas
Now I’m going back to Cali, Cali
Pretty girls, expensive furs that’s right up my alley, alley
Yo girlfriend I’m 'bout to pull her
Don’t blame me man blame my jeweler
Don’t hate me man hate my aura
On my way to Bora Bora
She can explore like Dora Dora
No friends then I’ll buy one for her
No clothes then I’ll buy some for her
That’s right up my alley, alley
These boys ain’t on my level I’m smoking kush by the elbow
In a mansion that’s so big when I talk I can hear my echo
I’m upper echelon watching Kobe take on Lebron
But you in lack of funds, can’t be me ain’t got the coins
I’m cooler than the Fonz just tryna off all the blow
So when you ???
then holla «I got the snow»
Pink diamonds for you haters we label No they ain’t able
Coke bottles on my table and models be on my payroll
The goons that hang with me like to cut you up like a pizza
Boss bitches in my circle purse fatter than Queen Latifah
So don’t chase waterfalls stick to rivers that’s in ya city
And R.I.P.
to Left Eye but Gucci necklace is chilly, Gucci!
I mingle with society, black diamonds match my tuxedo
I’m hot as a volcano these rappers are just mosquitos
Who’d ever think I’d get richer than slangin' kilos
My jewelry man’s a weirdo, pink diamonds sit in my earlobes
VS is my preference, elegant while y’all negligent
Candy kush and Hennessy make me feel I’m the president
Your boyfriend is a cornball, Gucci Mane I’m a mob boss
I don’t call that a corn toss, ride off with him it’s your loss
My body’s like a novel so read it when I take my shirt off
And I’ll always be icy my bracelet cold as a Smirnoff
Jump in my vert and murk off, so pussy run off and jerk off
I’m still sliding through the six like my younger days droppin' work off
Ik rij hoog naar beneden 85, we noemen het I-Ocho Cinco
In een oranje en zwarte gallardo state troopers worden schreeuwende bingo
Chinchilla in mijn villa driehonderd contant geld is mijn kussen
Een poort met mijn initialen en kleine militie met pistolen
Van Sun Valley tot Cali tot poppin-flessen in Dallas
Van dobbelstenen in een steegje tot gokken in Caeser's Palace
Toen Gooch smokkelaar speelde, speelden niggas Galaga
Kan niet te specifiek zijn, mijn ticket was zo spectaculair
Zie je, ik ben nooit een vreemdeling geweest om ze witte rechthoeken te verkopen
Maar ik moest mijn hoek veranderen, want snitches beginnen met hun vinger te wijzen, bruh
Dus terwijl jullie allemaal worden afgeperst en doen alsof jullie allemaal belangrijk zijn
Ik heb tweeling 40's op shorty. Ik stuur je teef naar een baan om de aarde, Gucci!
Witte lambo's en rally's, rally's
Sippin' op de top van Sun Valley, Valley
Robin Jean, Tru's en Ballys
Dat is precies in mijn straatje, steegje
Ik ben net terug uit Dallas, Dallas
Nu ga ik terug naar Cali, Cali
Mooie meisjes, duur bont, dat past bij mij, steegje
Yo vriendin, ik sta op het punt om haar te trekken
Geef mij niet de schuld man, geef mijn juwelier de schuld
Haat me niet man, haat mijn aura
Op weg naar Bora Bora
Ze kan verkennen zoals Dora Dora
Geen vrienden, dan koop ik er een voor haar
Geen kleren dan koop ik wat voor haar
Dat is precies in mijn straatje, steegje
Deze jongens zijn niet op mijn niveau, ik rook kush bij de elleboog
In een herenhuis dat zo groot is als ik praat, kan ik mijn echo horen
Ik ben van het hoogste niveau en kijk hoe Kobe het opneemt tegen Lebron
Maar als je geen geld hebt, kan het niet zijn dat ik de munten niet heb
Ik ben cooler dan de Fonz, probeer gewoon alle slag te slaan
Dus wanneer je ???
dan holla «Ik heb de sneeuw»
Roze diamanten voor jullie haters die we labelen Nee, dat kunnen ze niet
Colaflesjes op mijn tafel en modellen staan op mijn loonlijst
De boeven die bij me zijn, willen je graag in stukken snijden als een pizza
Boss bitches in mijn portemonnee dikker dan Queen Latifah
Dus jaag geen watervallen achterna, blijf bij rivieren in je stad
En R.I.P.
to Left Eye, maar Gucci-ketting is kil, Gucci!
Ik meng me met de samenleving, zwarte diamanten passen bij mijn smoking
Ik ben zo heet als een vulkaan, deze rappers zijn gewoon muggen
Wie had ooit gedacht dat ik rijker zou worden dan kilo's jargon
Mijn sieradenman is een rare, roze diamanten zitten in mijn oorlellen
VS heeft mijn voorkeur, elegant terwijl jullie allemaal nalatig zijn
Candy Kush en Hennessy geven me het gevoel dat ik de president ben
Je vriendje is een cornball, Gucci Mane, ik ben een maffiabaas
Ik noem dat geen maïsworp, rijd met hem weg, het is jouw verlies
Mijn lichaam is als een roman, dus lees het als ik mijn shirt uittrek
En ik zal altijd ijskoud zijn, mijn armband koud als een Smirnoff
Spring in mijn vert en dwaal af, dus poesje ren weg en ruk af
Ik glijd nog steeds door de zes, zoals mijn jonge dagen, stoppen met werken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt