Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Stand , artiest - Guards met vertaling
Originele tekst met vertaling
Guards
Born into hell, I had to fight to survive
Barely made it out of there alive
And when you tell me that it’s all in vain
I pray about it just to ease the pain
That step your taking it could be your last
To be forgotten, yeah it’s just the past
And I know if nothing, we could turn this tide
So this step right here will be my greatest stride
Last stand
We’re getting older while we can
Last stand
We’re getting older while we can
We’re getting older while we can
We’re getting older while we can
We’re getting older while we can
Sweet lover’s vision in the rising sun
I’ve come to say that you’re the only one
And when you see me in the dead of night
Well all I ask is that you treat me right
My heart will board, this is our exit train
And once we leave, it’s never quite the same
We’re here to make it, never going back
Let’s never fake it, let the shadows cast
Last stand
We’re getting older while we can
Last stand
We’re getting older while we can
We’re getting older while we can
We’re getting older while we can
We’re getting older while we can
I turn my head, I see you watching me
I gotta fight it, gotta fight the need
We’re gonna make it, yeah, we’re gonna last
Just give me time, I won’t repeat the past
Last stand
We’re getting older while we can
Last stand
We’re getting older while we can
Geboren in de hel, ik moest vechten om te overleven
Kwam er amper levend uit
En als je me vertelt dat het allemaal tevergeefs is
Ik bid ervoor om de pijn te verzachten
Die stap die je zet, kan je laatste zijn
Om te vergeten, ja, het is gewoon het verleden
En ik weet dat als er niets is, we dit tij kunnen keren
Dus deze stap hier zal mijn grootste stap zijn
laatste stand
We worden ouder nu het nog kan
laatste stand
We worden ouder nu het nog kan
We worden ouder nu het nog kan
We worden ouder nu het nog kan
We worden ouder nu het nog kan
Het visioen van de zoete minnaar in de rijzende zon
Ik ben gekomen om te zeggen dat je de enige bent
En als je me ziet in het holst van de nacht
Nou, alles wat ik vraag is dat je me goed behandelt
Mijn hart zal instappen, dit is onze uitrijtrein
En als we eenmaal vertrekken, is het nooit meer hetzelfde
We zijn hier om het te maken, nooit meer terug
Laten we het nooit faken, laat de schaduwen werpen
laatste stand
We worden ouder nu het nog kan
laatste stand
We worden ouder nu het nog kan
We worden ouder nu het nog kan
We worden ouder nu het nog kan
We worden ouder nu het nog kan
Ik draai mijn hoofd, ik zie dat je naar me kijkt
Ik moet ertegen vechten, ik moet tegen de noodzaak vechten
We gaan het halen, ja, we gaan het volhouden
Geef me de tijd, ik zal het verleden niet herhalen
laatste stand
We worden ouder nu het nog kan
laatste stand
We worden ouder nu het nog kan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt