Hieronder staat de songtekst van het nummer Payback , artiest - Guardians Of Time met vertaling
Originele tekst met vertaling
Guardians Of Time
So your life seems shining bright
Time to turn day into night
There’s a price upon your head now
Just one chance to:
Pay you back.
Make you bleed
Face the fact.
Make you scream
So your day has turn to night
And my night has turn to day
All because that hidden thought
The thought that wants to:
Pay you back.
Make you bleed
Face the fact.
Make you scream
Raging, hating, driven.
Purpose of the soul
Flying like a bullet aiming for its goal
No more bright horizon.
No more lighten land
Amused by the thought that you died by my hand
Now I am beyond the skies
Raised above what lies behind
As the darkness clouds my mind
Hate is growing, easy to find
Pay you back.
Make you bleed
Face the fact.
Make you scream
Dus je leven lijkt helder te schijnen
Tijd om de dag in de nacht te veranderen
Er staat nu een prijs op je hoofd
Slechts één kans om:
Je terugbetalen.
Laat je bloeden
Zie het feit onder ogen.
Laat je schreeuwen
Dus je dag wordt nacht
En mijn nacht is veranderd in dag
Allemaal vanwege die verborgen gedachte
De gedachte die wil:
Je terugbetalen.
Laat je bloeden
Zie het feit onder ogen.
Laat je schreeuwen
Razend, hatend, gedreven.
Doel van de ziel
Vliegen als een kogel die op zijn doel mikt
Geen heldere horizon meer.
Geen land meer verlichten
Geamuseerd door de gedachte dat je door mijn hand bent gestorven
Nu ben ik voorbij de hemel
Verheven boven wat erachter ligt
Terwijl de duisternis mijn geest vertroebelt
Haat groeit, gemakkelijk te vinden
Je terugbetalen.
Laat je bloeden
Zie het feit onder ogen.
Laat je schreeuwen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt