
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fix U , artiest - Guard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Guard
Your ex he looks just like me
But he don’t know the truth
When you lay beside me
I was in his shoes
You were living lost inside your head
Thinking about death, we played pretend
Saying we were happy
We were so confused
I thought that if I fixed you
Maybe it would fix me too
I didn’t wanna risk you
Coz baby you’re too much to lose
It was metaphysical but conditional
Living in a video game
You were unpredictable but I loved it all
Finding comfort in the pain
Oh I thought that if I fixed you
You were gearing up to fight me
Because you had your proof
That I was just as crazy
Crazier than you
I got too busy cleaning up your mess
I couldn’t face the demons in my head
I thought that we were happy
We were so confused
I thought that if I fixed you
Maybe it would fix me too
I didn’t wanna risk you
Coz baby you’re too much to lose
It was metaphysical but conditional
Living in a video game
You were unpredictable but I loved it all
Finding comfort in the pain
Oh I thought that if I fixed you
Oh I thought that if I fixed you
Desert me cold turkey
I like that you hurt me
Cause one hit was never enough
Still searching for meaning
I feel like I’m dreaming
But I know that it wasn’t love
I thought that if I fixed you
Maybe it would fix me too
I didn’t wanna risk you
Coz baby you’re too much to lose
Oh I thought that if I fixed you
Je ex hij lijkt op mij
Maar hij kent de waarheid niet
Als je naast me ligt
Ik stond in zijn schoenen
Je leefde verdwaald in je hoofd
Toen we aan de dood dachten, deden we alsof
Zeggen dat we blij waren
We waren zo in de war
Ik dacht dat als ik je zou repareren
Misschien zou het mij ook oplossen
Ik wilde je niet riskeren
Want schat, je bent te veel om te verliezen
Het was metafysisch maar voorwaardelijk
Leven in een videogame
Je was onvoorspelbaar, maar ik vond het allemaal geweldig
Troost vinden in de pijn
Oh, ik dacht dat als ik je zou repareren
Je maakte je op om met me te vechten
Omdat je je bewijs had
Dat ik net zo gek was
Gekker dan jij
Ik had het te druk met het opruimen van je rotzooi
Ik kon de demonen in mijn hoofd niet onder ogen zien
Ik dacht dat we gelukkig waren
We waren zo in de war
Ik dacht dat als ik je zou repareren
Misschien zou het mij ook oplossen
Ik wilde je niet riskeren
Want schat, je bent te veel om te verliezen
Het was metafysisch maar voorwaardelijk
Leven in een videogame
Je was onvoorspelbaar, maar ik vond het allemaal geweldig
Troost vinden in de pijn
Oh, ik dacht dat als ik je zou repareren
Oh, ik dacht dat als ik je zou repareren
Desert me cold turkey
Ik vind het leuk dat je me pijn doet
Omdat één hit nooit genoeg was
Nog steeds op zoek naar betekenis
Ik heb het gevoel dat ik droom
Maar ik weet dat het geen liefde was
Ik dacht dat als ik je zou repareren
Misschien zou het mij ook oplossen
Ik wilde je niet riskeren
Want schat, je bent te veel om te verliezen
Oh, ik dacht dat als ik je zou repareren
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt