
Hieronder staat de songtekst van het nummer Guantanamo Bay , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
At Guantanamo Bay we’re confined to our quarters
We’re scratching and sweating, we’re waiting for orders
We’re watching the harbor, we’re counting the wrecks
And we’re wondering which we’ll be shipping on nex'
At Guantanamo Bay, call her Gitmo for short
Not much of a base, much less of a port
One look at the docks, and you know that you’re seein'
The goddamnedest hole in the whole Caribbean
So, hurrah for old Gitmo on Cuba’s fair shore
The home of the cockroach, the flea and the whore
We’ll sing of her praises and pray for the day
We’ll get the hello out of Guantanamo Bay
Here you pay twenty cents for a bottle of beer
They call it Hatuey, and it tastes mighty queer
There’s the Indian Chief on the label to show
The Indian sign makes you go, go, go, go
And the U.S.S.
Alaska comes steaming in view
To scrape off her bottom and pick up a crew
But nary a seaman was fit for the sea
They’d all been on leave, and they all had VD
Guantanamo City has hundreds of doors
And everyone’s jammed with hundreds of whores
They hang from the windows with stark naked chests
And knock out your brains with their low-hanging breasts
Well, the boys in my outfit are workin' a plan
We’re savin' each nickel and dollar we can
And we’ll buy T.N.T.
and one sunshiny day
We’ll blow up this goddamned Guantanamo Bay
In Guantanamo Bay zijn we beperkt tot onze vertrekken
We krabben en zweten, we wachten op bestellingen
We kijken naar de haven, we tellen de wrakken
En we vragen ons af welke we volgende week zullen verzenden
Noem haar in Guantanamo Bay kortweg Gitmo
Niet echt een basis, veel minder een poort
Eén blik op de dokken en je weet dat je ziet
Het verdomdste gat in het hele Caribisch gebied
Dus, hoera voor de oude Gitmo aan de mooie kust van Cuba
Het huis van de kakkerlak, de vlo en de hoer
We zullen zingen over haar lof en bidden voor de dag
We begroeten Guantanamo Bay
Hier betaal je twintig cent voor een flesje bier
Ze noemen het Hatuey, en het smaakt geweldig vreemd
Er staat de Indian Chief op het label om te laten zien
Het Indiase teken laat je gaan, gaan, gaan, gaan
En de V.S.
Alaska komt dampend in zicht
Om haar billen af te schrapen en een bemanning op te halen
Maar geen zeeman was geschikt voor de zee
Ze waren allemaal met verlof geweest en hadden allemaal VD
Guantanamo City heeft honderden deuren
En iedereen zit vastgelopen met honderden hoeren
Ze hangen met grimmige blote borsten aan de ramen
En schakel je hersens uit met hun laaghangende borsten
Nou, de jongens in mijn outfit werken aan een plan
We besparen elke stuiver en dollar die we kunnen
En we kopen T.N.T.
en een zonnige dag
We blazen deze verdomde Guantanamo Bay op
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt