This Time - Guano Apes

The more you explain to me, the less I’m sure

The more I can see, the less I want to know

I don’t want your secrets, just keep them away

I’m trapped in your moment, there’s no time to waste

I fill up my heart and start to move on

'Cause this time I have learnt how to say good bye, my friend

This time I won’t hide in the shade of night again

This time I don’t need anyone to believe in me

This time I will make sure you won’t feel insecure

We look up into the moon and counting the stars

I travel around the world to find myself far

I walked down the valley, a smile on my face

Life is so easy if you know the taste

I fill up your heart and start to move on

'Cause this time I have learnt how to say good bye, my friend

This time I won’t hide in the shade of night again

This time I don’t need anyone to believe in me

This time I will make sure you won’t feel insecure

This time I will make sure you won’t feel it, insecure

This time you come with me

We keep falling

And on, and on, and on, and on, and on, and on, and on…

'Cause this time I have learnt how to say good bye, my friend

This time I won’t hide in the shade of night again

This time I don’t need anyone to believe in me

This time I will make sure you won’t feel insecure

Hoe meer je me uitlegt, hoe minder ik zeker weet

Hoe meer ik kan zien, hoe minder ik wil weten

Ik wil je geheimen niet, hou ze gewoon weg

Ik zit gevangen in jouw moment, er is geen tijd te verliezen

Ik vul mijn hart en begin verder te gaan

Want deze keer heb ik geleerd om afscheid te nemen, mijn vriend

Deze keer zal ik me niet meer verstoppen in de schaduw van de nacht

Deze keer heb ik niemand nodig om in mij te geloven

Deze keer zal ik ervoor zorgen dat je je niet onzeker voelt

We kijken omhoog naar de maan en tellen de sterren

Ik reis de wereld rond om ver te komen

Ik liep door de vallei, een glimlach op mijn gezicht

Het leven is zo gemakkelijk als je de smaak kent

Ik vul je hart en begin verder te gaan

Want deze keer heb ik geleerd om afscheid te nemen, mijn vriend

Deze keer zal ik me niet meer verstoppen in de schaduw van de nacht

Deze keer heb ik niemand nodig om in mij te geloven

Deze keer zal ik ervoor zorgen dat je je niet onzeker voelt

Deze keer zal ik ervoor zorgen dat je het niet voelt, onzeker

Deze keer ga je met mij mee

We blijven vallen

En door, en door, en door, en door, en door, en door, en door...

Want deze keer heb ik geleerd om afscheid te nemen, mijn vriend

Deze keer zal ik me niet meer verstoppen in de schaduw van de nacht

Deze keer heb ik niemand nodig om in mij te geloven

Deze keer zal ik ervoor zorgen dat je je niet onzeker voelt