Hieronder staat de songtekst van het nummer Дай мне время , artiest - группа 101 met vertaling
Originele tekst met vertaling
группа 101
Дай мне вермя всё решить,
Дай мне время поразмыслить,
От тех минутах, что Бог дарил,
Когда мы счастливы были,
Кто теперь мне объяснит,
Почему так сердце болит?
Серых дней унылый свет,
Не поможет мне…
Только лед душе,
Припев:
Мне-бы, только поверить,
Что кто-то любит меня,
Силу дай мне увидеть,
Что-бы забыть тебя.
Желтых листьев осенний сон,
Будет мучать воспоминанья,
О нашем доме где мы вдвоём,
И в первой любви и признанья,
Заблудившися во тьме,
Я иду на свет к тебе,
Спотыкаясь на пути,
Ты меня прости, с миром отпусти,
Припев:
…Мне-бы, только поверить,
Что кто-то любит меня,
Силу дай мне увидеть,
Что-бы забыть тебя.
Geef me de tijd om alles te beslissen
Geef me tijd om na te denken
Van die minuten die God gaf,
Toen we gelukkig waren
Wie legt het me nu uit
Waarom doet mijn hart zoveel pijn?
Grijze dagen dof licht
Zal mij niet helpen...
Alleen ijs voor de ziel
Refrein:
Ik zou het gewoon geloven
Dat iemand van me houdt
Geef me de kracht om te zien
Jou vergeten.
Gele bladeren herfstdroom
Herinneringen zullen kwellen
Over ons huis waar we samen zijn,
En in eerste liefde en bekentenis,
Verdwaald in de duisternis
Ik ga naar het licht voor jou,
Onderweg struikelend
Vergeef me, laat me in vrede gaan,
Refrein:
... ik zou gewoon geloven
Dat iemand van me houdt
Geef me de kracht om te zien
Jou vergeten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt