Hieronder staat de songtekst van het nummer Remember That Night , artiest - Grouplove, Eden Prince met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grouplove, Eden Prince
You remember that night
When I hit a red light and you pulled up next to me
We were two young kids feeling under attack
Just making out in the street
It felt so right, just you and I
Like this is something out of a dream
Since you been gone, don’t know what I’ve done
You’re just something like a memory
Am I stupid or do I want you back?
I don’t know
Am I stupid or do I want you back?
Let me go
Yeah, I always took so right, take your tunes outside
Like you’re walking in a magazine
Well you hold my hand, say you are my man
And you only have eyes for me
Yeah, it felt so right, just you and I
Like this is something out of a dream
Since you been gone, don’t know what I’ve done
You’re just something like a memory
Am I stupid or do I want you back?
I don’t know
Am I stupid or do I want you back?
Let me go, let me go
Let me go, let me go go go go
I think I been here before
It doesn’t matter
Hold me back, I’m coming in for more
I’m feeling like it’s only the lonely who know who we are
I think I been here before
It doesn’t matter
Hold me back, I’m coming in for more
I’m feeling like it’s only the lonely who know who we are
You remember that night
When I hit a red light and you pulled up next to me
We were two young kids feeling under attack
Just making out in the street
Yeah, it felt so right, just you and I
Like this is something out of a dream
Since you been gone, don’t know what I’ve done
You’re just something like a memory
Am I stupid or do I want you back?
I don’t know
Am I stupid or do I want you back?
Let me go, let me go
Let me go
I think I been here before
It doesn’t matter
Hold me back, I’m coming in for more
I’m feeling like it’s only the lonely who know who we are
I think I been here before
It doesn’t matter
Hold me back, I’m coming in for more
I’m feeling like it’s only the lonely who know who we are
Remember that night, yeah
Remember that night, oh
Remember that night, yeah
Remember that night, oh
Am I stupid or do I want you back?
I don’t know
Herinner je je die nacht?
Toen ik door een rood licht reed en jij naast me stopte
We waren twee jonge kinderen die zich aangevallen voelden
Gewoon op straat vrijen
Het voelde zo goed, alleen jij en ik
Alsof dit iets uit een droom is
Weet niet wat ik heb gedaan sinds je weg bent
Je bent net zoiets als een herinnering
Ben ik dom of wil ik je terug?
Ik weet het niet
Ben ik dom of wil ik je terug?
Laat me gaan
Ja, ik heb het altijd zo goed gedaan, neem je muziek mee naar buiten
Alsof je in een tijdschrift loopt
Nou, je houdt mijn hand vast, zeg dat je mijn man bent
En je hebt alleen ogen voor mij
Ja, het voelde zo goed, alleen jij en ik
Alsof dit iets uit een droom is
Weet niet wat ik heb gedaan sinds je weg bent
Je bent net zoiets als een herinnering
Ben ik dom of wil ik je terug?
Ik weet het niet
Ben ik dom of wil ik je terug?
Laat me gaan, laat me gaan
Laat me gaan, laat me gaan, ga, ga, ga
Ik denk dat ik hier eerder ben geweest
Het maakt niet uit
Houd me tegen, ik kom binnen voor meer
Ik heb het gevoel dat alleen de eenzamen weten wie we zijn
Ik denk dat ik hier eerder ben geweest
Het maakt niet uit
Houd me tegen, ik kom binnen voor meer
Ik heb het gevoel dat alleen de eenzamen weten wie we zijn
Herinner je je die nacht?
Toen ik door een rood licht reed en jij naast me stopte
We waren twee jonge kinderen die zich aangevallen voelden
Gewoon op straat vrijen
Ja, het voelde zo goed, alleen jij en ik
Alsof dit iets uit een droom is
Weet niet wat ik heb gedaan sinds je weg bent
Je bent net zoiets als een herinnering
Ben ik dom of wil ik je terug?
Ik weet het niet
Ben ik dom of wil ik je terug?
Laat me gaan, laat me gaan
Laat me gaan
Ik denk dat ik hier eerder ben geweest
Het maakt niet uit
Houd me tegen, ik kom binnen voor meer
Ik heb het gevoel dat alleen de eenzamen weten wie we zijn
Ik denk dat ik hier eerder ben geweest
Het maakt niet uit
Houd me tegen, ik kom binnen voor meer
Ik heb het gevoel dat alleen de eenzamen weten wie we zijn
Onthoud die nacht, yeah
Onthoud die nacht, oh
Onthoud die nacht, yeah
Onthoud die nacht, oh
Ben ik dom of wil ik je terug?
Ik weet het niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt