Hieronder staat de songtekst van het nummer When Life , artiest - Groove Coverage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Groove Coverage
I defy myself, I’m living in a lie, like no-one else.
Just take a look and you will see, that paranoia is a part of me…
But there are days without an end, there is enemy and friend…
Please God help me to survive this life!
Strophe II:
Look behind-go ahead, many things, that make you sad-
you can change your way.
I´m living on the edge of yesterday.
My memories course to fade away…
But there are days without an end, there is enemy and friend.
Please God help me to survive my life!
Refrain:
When life is on the longest way
Then life becomes your love one day
When life takes all away from you
There´s nothing you can do I try to find my way somehow
I´m floating on the highway now
Tomorrow is a brighter day
You know we can not stay…
Ik daag mezelf uit, ik leef in een leugen, zoals niemand anders.
Kijk maar eens en je zult zien dat paranoia een deel van mij is...
Maar er zijn dagen zonder einde, er is vijand en vriend...
Alstublieft God help me om dit leven te overleven!
Strofe II:
Kijk achterom - ga je gang, veel dingen, die je verdrietig maken-
je kunt je manier veranderen.
Ik woon op het randje van gisteren.
Mijn geheugen cursus om te vervagen...
Maar er zijn dagen zonder einde, er is vijand en vriend.
Alstublieft God help me om mijn leven te overleven!
Nalaten:
Wanneer het leven op de langste weg is
Dan wordt het leven op een dag jouw liefde
Wanneer het leven je alles ontneemt
Je kunt niets doen. Ik probeer op de een of andere manier mijn weg te vinden
Ik drijf nu op de snelweg
Morgen is een mooiere dag
Je weet dat we niet kunnen blijven...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt