Everyone I Know - Grizzly Bear

Every hour or so

I notice that I keep on talking?

The rest of those moments

I don’t wanna close this place

Under the guise of false?

I notice it and keep on wringing my hands

As if we are so cold

We both have our goals

Maybe it’s something more than that

I don’t talk to the folks and make chat

We are almost alone

This is like everyone I know

Elk uur of zo

Ik merk dat ik blijf praten?

De rest van die momenten

Ik wil deze plaats niet sluiten

Onder het mom van vals?

Ik merk het en blijf mijn handen wringen

Alsof we het zo koud hebben

We hebben allebei onze doelen

Misschien is het meer dan dat

Ik praat niet met de mensen en maak geen praatjes

We zijn bijna alleen

Dit is net als iedereen die ik ken