Hieronder staat de songtekst van het nummer Sickfest , artiest - Grinspoon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grinspoon
You can’t try and sink your thoughts into my brain
Contradict, you’ve always been too lame
Guilt has always found you hiding away
Wallow in your pity
You make sick
I make you
Every time i see you i break you
You make sick
I make you
Every time i see you i break you
You make sick
I make you
Every time i see you i break you
You make sick
I make you
Every time i see you i break you
Train your mind to believe
All that you say
Stab yourself so he will turn in today today
Ben and frank, bliss isn’t what you prayed
Don’t you ever say what matters
You make sick
I make you
Every time i see you i break you
You make sick
I make you
Every time i see you i break you
You make sick
I make you
Every time i see you i break you
You make sick
I make you
Every time i see you i break you
Break you down, yeah i’m breaking you down
Your broken down
Crave me!
You can’t try and sink your thoughts into my brain
Contradict, you’ve always been too lame
Guilt has always found you hiding away
Wallow in your pity
You make sick
I make you
Every time i see you i break you
You make sick
I make you
Every time i see you i break you
You make sick
I make you
Every time i see you i break you
You make sick
I make you
Every time i see you i break you
You make sick
I make you
Every time i see you i break you
Je kunt niet proberen je gedachten in mijn hoofd te laten zinken
Tegenstrijdig, je bent altijd te lam geweest
Schuldgevoel heeft altijd ontdekt dat je je verstopt
Zwelgen in je medelijden
Je maakt ziek
Ik maak je
Elke keer als ik je zie, breek ik je
Je maakt ziek
Ik maak je
Elke keer als ik je zie, breek ik je
Je maakt ziek
Ik maak je
Elke keer als ik je zie, breek ik je
Je maakt ziek
Ik maak je
Elke keer als ik je zie, breek ik je
Train je geest om te geloven
Alles wat je zegt
Steek jezelf neer zodat hij vandaag binnenkomt
Ben en frank, gelukzaligheid is niet wat je hebt gebeden
Zeg nooit wat belangrijk is
Je maakt ziek
Ik maak je
Elke keer als ik je zie, breek ik je
Je maakt ziek
Ik maak je
Elke keer als ik je zie, breek ik je
Je maakt ziek
Ik maak je
Elke keer als ik je zie, breek ik je
Je maakt ziek
Ik maak je
Elke keer als ik je zie, breek ik je
Breek je af, ja, ik maak je kapot
Je bent kapot
Verlang naar mij!
Je kunt niet proberen je gedachten in mijn hoofd te laten zinken
Tegenstrijdig, je bent altijd te lam geweest
Schuldgevoel heeft altijd ontdekt dat je je verstopt
Zwelgen in je medelijden
Je maakt ziek
Ik maak je
Elke keer als ik je zie, breek ik je
Je maakt ziek
Ik maak je
Elke keer als ik je zie, breek ik je
Je maakt ziek
Ik maak je
Elke keer als ik je zie, breek ik je
Je maakt ziek
Ik maak je
Elke keer als ik je zie, breek ik je
Je maakt ziek
Ik maak je
Elke keer als ik je zie, breek ik je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt