Hieronder staat de songtekst van het nummer Choirboy , artiest - Grinspoon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grinspoon
I know a place where we all can go
It’s down a lane win-nix to some hope
It’s only mark is a bloodshot eye
And if you’re with me you can come inside
But if you want to go out back
Of the stairs to the OWNERS flat
She’s not ashamed to get you high
I’m not afraid to be called a liar
I know there’s nothing left for you to see
I’ll show you something you ain’t ever seen
I was once a five star choir boy
Now look at me a rock n roll destroyer
I hope you got that message right
It’s written up in the neon lights
This room is ready to explode
You know that after is the real show
All the people here just want to see
Me singing Jesus loves you DC3
I must confess this mess just broke my bones
So shall we turn it up for you at home
I don’t know what it is you came to see
So stick around I’ll put the high amps in
I was once a five star choir boy
Now look at me a rock n roll destroyer
Yeah, yeah, yeah
I was once a five star choir boy
Just check me out a rock n roll destroyer
Come on and sell you soul
Hey!
And if you wanna show me what you got
I’ll play for you in the name of rock
I was once a five star choir boy
Now look at me a rock n roll destroyer
Yeah, yeah
I was once a five star choir boy
Just check me out a rock n roll destroyer
A roll n roll destroyer
Ik weet een plek waar we allemaal heen kunnen gaan
Het is een win-nix naar enige hoop
Het enige teken is een bloeddoorlopen oog
En als je bij me bent, mag je naar binnen komen
Maar als je naar achteren wilt gaan
Van de trap naar de EIGENAARS flat
Ze schaamt zich niet om je high te maken
Ik ben niet bang om een leugenaar genoemd te worden
Ik weet dat je niets meer kunt zien
Ik zal je iets laten zien dat je nog nooit hebt gezien
Ik was ooit een vijfsterrenkoorjongen
Kijk me nou eens een rock-'n-roll-vernietiger zijn
Ik hoop dat je dat bericht goed hebt begrepen
Het staat in het neonlicht geschreven
Deze kamer is klaar om te ontploffen
Je weet dat daarna de echte show is
Alle mensen hier willen het gewoon zien
Ik zing Jezus houdt van je DC3
Ik moet bekennen dat deze puinhoop mijn botten heeft gebroken
Zullen we het thuis voor je opvrolijken?
Ik weet niet waarvoor je kwam kijken
Dus blijf in de buurt, ik zet de hoge versterkers erin
Ik was ooit een vijfsterrenkoorjongen
Kijk me nou eens een rock-'n-roll-vernietiger zijn
Ja, ja, ja
Ik was ooit een vijfsterrenkoorjongen
Check me eens een rock-'n-roll-vernietiger
Kom op en verkoop je ziel
Hoi!
En als je me wilt laten zien wat je hebt?
Ik zal voor je spelen in de naam van rock
Ik was ooit een vijfsterrenkoorjongen
Kijk me nou eens een rock-'n-roll-vernietiger zijn
Jaaa Jaaa
Ik was ooit een vijfsterrenkoorjongen
Check me eens een rock-'n-roll-vernietiger
Een roll-n-roll-vernietiger
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt