Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Funk Stripe , artiest - Grinspoon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grinspoon
I’m a small portion of the sampled origin
Seems like your kickin it back to the policemen
I need a breath of fresh air
So we can clear the air
Importance for your labels
Kick the flipper on the goldmark twilight
Kick the flipper so i can see my light
I screamed hooray for flashing bad funk stripe
Screamed hooray for flashing bad funk
Bad funk stripe
Bad vibes from the slide tribe seems
You got your wires crossed when you tried to fix the toasted
But the boasting felt like karate
Rolled with the punches and a blow up vercace
Step on the gas we really need gravel rash
Give all the cash
Rollin up, pretty smashed
Step on the gas we all need gravel
I screamed hooray
For for flashing that funk stripe
Bad funk stripe
Bad, bad
Well there’s a crazy situation on the seventh floor
I’m in an argument forever with the lady in the down stairs
Left operator lift me up better
I know you do it well
Cos i’ve seen you when your in the rain
And your pain won’t go back
Cos i know it
You try everything to tell me that you know it
You know, i know, you know
A bad funk stripe
You know a bad funk stripe
A bad funk yeah
Ik ben een klein deel van de gesamplede herkomst
Het lijkt erop dat je het terugstuurt naar de politieagenten
Ik heb een frisse neus nodig
Zodat we de lucht kunnen klaren
Belang voor uw etiketten
Schop de flipper op de gouden mark-twilight
Schop tegen de flipper zodat ik mijn licht kan zien
Ik schreeuwde hoera voor het knipperen van de slechte funkstreep
Schreeuwde hoera voor het knipperen van slechte funk
Slechte funk streep
Slechte vibes van de slide-stam lijken
Je hebt je draden gekruist toen je de toast probeerde te repareren
Maar het opscheppen voelde als karate
Gerold met de stoten en een opgeblazen vercace
Trap op het gas, we hebben grinduitslag nodig
Geef al het geld
Rollin up, behoorlijk kapot
Trap op het gas, we hebben allemaal grind nodig
Ik schreeuwde hoera
Voor het knipperen van die funkstreep
Slechte funk streep
Slecht, slecht
Nou, er is een gekke situatie op de zevende verdieping
Ik heb voor altijd ruzie met de dame op de trap
Linker operator til me beter op
Ik weet dat je het goed doet
Want ik heb je gezien als je in de regen staat
En je pijn gaat niet terug
Omdat ik het weet
Je probeert alles om me te vertellen dat je het weet
Weet je, ik weet het, weet je?
Een slechte funkstreep
Je kent wel een slechte funkstreep
Een slechte funk ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt