
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Devils' Rhyme , artiest - Grievance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grievance
Dark legions, come forth and rule with disorder
Redeem your glory, possessed with savage hunger
Burn away the morning light with your grand and vicious might
Spread your insanity for all eternity
Infest with malicious might, all of the living
Devouring forces extract throughout the sea
And repeat the devil’s rhyme
Their mirror spoke, reclaim their odyssey
And retrieve our prophecy
Make our throne reign once again
Our legacy we will defend
Their hunger only death may still
But none will pass their magic shield
Condemned but glorious
Retrieve their burning loss
Their search goes on forever
No end will reach their hunger
A glade from within their sorrow stills the air
Their hope for a new tomorrow is always there
Revealing what’s behind the mask
And awake the past
In depths they serve these commands
And never give in to those meaningless demands
Turning, yearning, but never give in to the altered
Their will is forever defiant
Devouring forces extract throughout the sea
And repeat the devil’s rhyme
Their mirror spoke, reclaim their odyssey
And retrieve our prophecy
Find the ancient key and we may roam free.
Duistere legioenen, kom tevoorschijn en heers met wanorde
Verzilver je glorie, bezeten door een woeste honger
Verbrand het ochtendlicht met je grootse en gemene macht
Verspreid je waanzin voor alle eeuwigheid
Teisteren met kwaadaardige macht, alle levenden
Verslindende krachten trekken door de zee
En herhaal het rijmpje van de duivel
Hun spiegel sprak, herover hun odyssee
En haal onze profetie terug
Laat onze troon opnieuw regeren
Onze nalatenschap zullen we verdedigen
Hun honger kan alleen de dood stillen
Maar niemand zal hun magische schild passeren
Veroordeeld maar glorieus
Herstel hun brandende verlies
Hun zoektocht gaat voor altijd door
Er komt geen einde aan hun honger
Een open plek van binnen hun verdriet kalmeert de lucht
Hun hoop op een nieuwe morgen is er altijd
Onthullen wat er achter het masker zit
En maak het verleden wakker
In de diepte dienen ze deze commando's
En geef nooit toe aan die zinloze eisen
Draaien, smachten, maar nooit toegeven aan het veranderde
Hun wil is voor altijd uitdagend
Verslindende krachten trekken door de zee
En herhaal het rijmpje van de duivel
Hun spiegel sprak, herover hun odyssee
En haal onze profetie terug
Vind de oude sleutel en we kunnen vrij rondlopen.
Grievance • 1999
Grievance • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt