
Hieronder staat de songtekst van het nummer #turnitup , artiest - Grey Wiese met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grey Wiese
Rocking like a tide,
Amazing and amusing,
Growing joy inside.
As the sound gets louder,
Feelings overfill.
My music has the power,
The power you can feel.
Much more than just a record,
The time to fantasize,
Three minutes and one second
Till the sound slowly dies.
Turn it up, turn it up,
Let the beat go through your heart.
Turn it up, turn it up,
To repeat it from the start.
Turn it up, turn it up,
In a pub and in a club,
Turn it up, turn it up.
Turn it up.
Regardless of a daytime,
Listen to my song,
The rhythm and the rhyme
Are simple all along.
As the sound gets louder,
Feelings overfill.
My music has the power,
The power you can feel.
Much more than just a record,
The time to fantasize,
Three minutes and one second
Till the sound slowly dies.
Turn it up, turn it up,
Let the beat go through your heart.
Turn it up, turn it up,
To repeat it from the start.
Turn it up, turn it up,
In a pub and in a club,
Turn it up, turn it up.
Turn it up.
Schommelend als een vloed,
Geweldig en grappig,
Groeiende vreugde van binnen.
Naarmate het geluid luider wordt,
Gevoelens overlopen.
Mijn muziek heeft de kracht,
De kracht die je kunt voelen.
Veel meer dan alleen een record,
De tijd om te fantaseren,
Drie minuten en een seconde
Tot het geluid langzaam wegsterft.
Draai het harder, zet het harder,
Laat de beat door je hart gaan.
Draai het harder, zet het harder,
Om het vanaf het begin te herhalen.
Draai het harder, zet het harder,
In een kroeg en in een club,
Zet hem hoger, zet hem hoger.
Draai het harder.
Ongeacht een dag,
Luister naar mijn lied,
Het ritme en het rijm
Zijn altijd eenvoudig.
Naarmate het geluid luider wordt,
Gevoelens overlopen.
Mijn muziek heeft de kracht,
De kracht die je kunt voelen.
Veel meer dan alleen een record,
De tijd om te fantaseren,
Drie minuten en een seconde
Tot het geluid langzaam wegsterft.
Draai het harder, zet het harder,
Laat de beat door je hart gaan.
Draai het harder, zet het harder,
Om het vanaf het begin te herhalen.
Draai het harder, zet het harder,
In een kroeg en in een club,
Zet hem hoger, zet hem hoger.
Draai het harder.
Grey Wiese • 2017
Grey Wiese • 2017
Grey Wiese • 2018
Grey Wiese • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt