
Hieronder staat de songtekst van het nummer Museum , artiest - Gretchen Peters met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gretchen Peters
I am an artist, I won’t crawl
I’ll paint a picture of my heart
And hang it on a wall
It’s my sweet release
It’s my masterpiece
Hanging on a wall in a museum
You can hurt me but I’ll fight back
I’ll rearrange the shadows and the light
'Til the colors turn to black
'Til my broken heart
Is a work of art
Hanging on a wall in a museum
And I’ll paint the golden summers
And I’ll paint the starry nights
And I’ll paint the bloody battles
And the refuse of the fight
Like a message in a bottle
Like a ghost beyond the grave
You’re looking for some meaning
But it’s my life I’m trying to save
I am a stranger to myself
Not living breathing flesh and blood
But dust upon a shelf
It’s my joy and my strife
It’s my lot in life
To be hanging on a wall in a museum
Ik ben een artiest, ik zal niet kruipen
Ik zal een foto van mijn hart schilderen
En hang het aan een muur
Het is mijn zoete vrijlating
Het is mijn meesterwerk
Hangend aan een muur in een museum
Je kunt me pijn doen, maar ik vecht terug
Ik zal de schaduwen en het licht herschikken
Tot de kleuren zwart worden
Tot mijn gebroken hart
Is een kunstwerk
Hangend aan een muur in een museum
En ik zal de gouden zomers schilderen
En ik zal de sterrennachten schilderen
En ik zal de bloedige gevechten schilderen
En het afval van de strijd
Als een bericht in een flesje
Als een spook achter het graf
Je bent op zoek naar een betekenis
Maar het is mijn leven dat ik probeer te redden
Ik ben een vreemde voor mezelf
Niet levend ademend van vlees en bloed
Maar stof op een plank
Het is mijn vreugde en mijn strijd
Het is mijn lot in het leven
Om aan een muur in een museum te hangen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt