Hieronder staat de songtekst van het nummer My Blues , artiest - Greta Salóme met vertaling
Originele tekst met vertaling
Greta Salóme
I’ve been bangin' on these walls all day tryin' to,
find my beat, tryin' to pass the time and I,
hold my breath and count to hundred until I,
hit the ground, then I stand up tall for ya
then I stand up tall for ya
Tick tock, take a step to the floor, feel my,
whiplash, but I dance some more then I,
spread my broken wings and try to soar but I,
crash and burn, but then I stand up tall for ya
I always stand up tall for ya
If you could only see me now
I’ve been sittin' here, sippin' on this juice,
hiding in plain sight, and feelin' just all right,
and I’ve been waiting for you
Talkin' to myself and dancin' away my blues,
Dancin' away my blues
And I’ve been sittin' here, sippin' on this juice,
talkin' to myself, dancin' away my blues
Bang bang, hear my racing heart, and ya,
watch me bleed, watch me fall apart, as I’m,
spinning round and round and singing loud, but I,
hit the ground but oh I do it all for you,
You know I do it all for you!
If you could only see me now
I’ve been sittin' here, sippin' on this juice,
hiding in plain sight, and feelin' just all right,
and I’ve been waiting for you
Talkin' to myself and dancin' away my blues
Dancin' away my blues
And I’ve been sittin' here, sippin' on this juice,
talkin' to myself, dancin' away my blues
I’ll be sittin' here, wooh ooh,
Sittin' waiting for you
I’ll be sippin' on this juice,
I’ve been, I’ve been,
I’ve been waitin' for ya
I’ll be sittin' here, wooh ooh,
Sittin' waiting for you
And I’ve been sippin' on this juice,
I’ve been, I’ve been,
waitin' for ya
I’ve been, I’ll be!
I’ve been sittin' here, sippin' on this juice,
talkin' to myself, dancin' away my blues
Dancin' away my blues
And I’ve been sittin' here, sippin' on this juice,
talkin' to myself, dancin' away my blues
Dancin' away my blues
Ik heb de hele dag tegen deze muren gebonkt om te proberen,
vind mijn beat, probeer de tijd te doden en ik,
houd mijn adem in en tel tot honderd totdat ik,
raak de grond, dan sta ik voor je op
dan sta ik voor je op
Tik tak, zet een stap op de grond, voel mijn,
whiplash, maar ik dans wat meer dan ik,
spreid mijn gebroken vleugels en probeer te vliegen, maar ik,
crash en brand, maar dan sta ik voor je op
Ik sta altijd voor je op
Kon je me nu maar zien
Ik heb hier gezeten, nippend aan dit sap,
zich in het volle zicht verstoppen en me goed voelen,
en ik heb op je gewacht
Ik praat tegen mezelf en dans mijn blues weg,
Dans mijn blues weg
En ik heb hier gezeten, nippend aan dit sap,
praat tegen mezelf, dans mijn blues weg
Bang bang, hoor mijn racehart, en ya,
kijk hoe ik bloed, kijk hoe ik uit elkaar val, zoals ik ben,
rond en rond draaiend en luid zingend, maar ik,
raak de grond, maar oh ik doe het allemaal voor jou,
Je weet dat ik het allemaal voor je doe!
Kon je me nu maar zien
Ik heb hier gezeten, nippend aan dit sap,
zich in het volle zicht verstoppen en me goed voelen,
en ik heb op je gewacht
Ik praat tegen mezelf en dans mijn blues weg
Dans mijn blues weg
En ik heb hier gezeten, nippend aan dit sap,
praat tegen mezelf, dans mijn blues weg
Ik zal hier zitten, wooh ooh,
Zit op je te wachten
Ik zal van dit sap nippen,
ik ben geweest, ik ben geweest,
Ik heb op je gewacht
Ik zal hier zitten, wooh ooh,
Zit op je te wachten
En ik heb van dit sap gedronken,
ik ben geweest, ik ben geweest,
wacht op je
Ik ben geweest, ik zal zijn!
Ik heb hier gezeten, nippend aan dit sap,
praat tegen mezelf, dans mijn blues weg
Dans mijn blues weg
En ik heb hier gezeten, nippend aan dit sap,
praat tegen mezelf, dans mijn blues weg
Dans mijn blues weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt