Hieronder staat de songtekst van het nummer Liquid Spirit , artiest - Gregory Porter, Claptone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gregory Porter, Claptone
Un re-route the rivers
Let the dammed water be
There's some people down the way that's thirsty
So let the liquid spirit free
The people are thirsty
Cause of man's unnatural hand
Watch what happens when the people catch wind
When the water hits the banks of that hard dry land
Clap your hands now
Go 'head and clap your hands now
Clap your hands now
Go 'head and clap your hands now, hmm
Get ready for the wave
It might strike like the final flood
The people haven't drank is so long
The water won't even make mud
After it comes, it might come with a steady flow
Grab the roots of the tree
Down by the river, fill your cup when your spirit's low
Clap your hands now
Go 'head and clap your hands now
Clap your hands now
Clap your hands now
Dip down and take a drank
And fill your water tank
Dip down and take a drank
And fill your water tank
Un re-route the rivers
Let the dammed water be
There's some people down the way that's thirsty
So let the liquid spirit free
The folk are thirsty
Because of man's unnatural hand
Watch what happens when the people catch wind
Of the water hitting banks of hard dry land
Clap your hands now
Clap your hands now
Go 'head and clap your hands now
Clap your hands now
Hmm
Get down and take a drink
And fill your water tank
Dip down and take a drink
And fill your water tank
Liquid spirit
Liquid spirit
Liquid spirit
Liquid spirit
Clap your hands now
Liquid spirit
De rivieren niet omleiden
Laat het afgedamde water zijn
Er zijn mensen onderweg die dorst hebben
Dus laat de vloeibare geest vrij
De mensen hebben dorst
Oorzaak van de onnatuurlijke hand van de mens
Kijk wat er gebeurt als de mensen wind vangen
Wanneer het water de oevers van dat harde droge land raakt
Klap nu in je handen
Ga nu naar je hoofd en klap in je handen
Klap nu in je handen
Ga nu naar je hoofd en klap in je handen, hmm
Maak je klaar voor de golf
Het zou kunnen toeslaan als de laatste vloed
De mensen hebben zo lang niet gedronken
Het water maakt niet eens modder
Nadat het is gekomen, kan het met een gestage stroom komen
Pak de wortels van de boom
Beneden bij de rivier, vul je beker als je geest laag is
Klap nu in je handen
Ga nu naar je hoofd en klap in je handen
Klap nu in je handen
Klap nu in je handen
Duik naar beneden en neem een drankje
En vul je watertank
Duik naar beneden en neem een drankje
En vul je watertank
De rivieren niet omleiden
Laat het afgedamde water zijn
Er zijn mensen onderweg die dorst hebben
Dus laat de vloeibare geest vrij
De mensen hebben dorst
Vanwege de onnatuurlijke hand van de mens
Kijk wat er gebeurt als de mensen wind vangen
Van het water dat de oevers van hard droog land raakt
Klap nu in je handen
Klap nu in je handen
Ga nu naar je hoofd en klap in je handen
Klap nu in je handen
Hmm
Ga naar beneden en neem een drankje
En vul je watertank
Duik naar beneden en neem een drankje
En vul je watertank
Vloeibare alcohol
Vloeibare alcohol
Vloeibare alcohol
Vloeibare alcohol
Klap nu in je handen
Vloeibare alcohol
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt