
Hieronder staat de songtekst van het nummer Say You Will , artiest - Gregory Abbott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gregory Abbott
My friends all say I’m crazy
They all try to make me
Justify my love for you
«Hey boy she’s just a sinner
Only out to win ya
Then leave you feeling sad and blue»
How can they know how I feel
When you kiss me and hold me tight?
This is no show, this is real
What I feel, I can see it in your eyes
Say you will (ah yeah) tell me that you’ll be my lover
Say you will, say you will (say you will)
Say you will (say you will) there will never be another
Say you will, say you will (say you will)
It seems I can’t resist ya
Even now I miss ya
And all the silly things we do
Hey, maybe I’m a dreamer
But baby, you’re no schemer
I know that we can see it through
Deep in my heart, I believe
I’m just waiting on a word from you
I’m ready to start when you do
Me and you, and my love is true, oh girl
Say you will (say you will) tell me that you’ll be my lover
Say you will, say you will (say you will)
Say you will (baby) there will never be another
Say you will, say you will (say you will)
Deep in my heart, whoa, I believe
I’m just waiting on a word from you
I’m ready to start when you do
Me and you, and my love is true
Whoa, say you will (say you will) tell me that you’ll be my lover
Say you will, say you will (won't you tell me, say you will)
Say you will, tell me that you’ll be my lover
Say you will, say you will (say you will)
Say you will (baby) there will never be another (when I feel your love)
Say you will, say you will (yes I do)
Say you will, tell me that you’ll be my lover
Say you will, say you will
Say you will, there will never be another
Say you will, say you will
Say you will, tell me that you’ll be my lover
Say you will, say you will
Say you will (say you will) tell me that you’ll be my lover (ah yeah)
Say you will, say you will (say you will)
Say you will (baby) there will never be another (ooh-ooh-ooh-ooh)
Say you will, say you will
Mijn vrienden zeggen allemaal dat ik gek ben
Ze proberen me allemaal te maken
Rechtvaardig mijn liefde voor jou
"Hé jongen, ze is gewoon een zondaar"
Alleen uit om je te winnen
Laat je dan verdrietig en verdrietig achter»
Hoe kunnen ze weten hoe ik me voel?
Wanneer je me kust en me stevig vasthoudt?
Dit is geen show, dit is echt
Wat ik voel, zie ik in je ogen
Zeg dat je (ah ja) me vertelt dat je mijn minnaar zult zijn
Zeg dat je het wilt, zeg dat je het wilt (zeg dat je het wilt)
Zeg dat je zult (zeg dat je zult) dat er nooit meer een zal zijn
Zeg dat je het wilt, zeg dat je het wilt (zeg dat je het wilt)
Het lijkt erop dat ik je niet kan weerstaan
Zelfs nu mis ik je
En alle gekke dingen die we doen
Hé, misschien ben ik een dromer
Maar schat, je bent geen bedrieger
Ik weet dat we het kunnen doorzien
Diep in mijn hart geloof ik dat
Ik wacht gewoon op een woord van jou
Ik ben klaar om te beginnen wanneer jij dat doet
Ik en jij, en mijn liefde is waar, oh meisje
Zeg dat je (zeg dat je zal) me vertellen dat je mijn minnaar zult zijn
Zeg dat je het wilt, zeg dat je het wilt (zeg dat je het wilt)
Zeg dat je (schat) er nooit meer een zult zijn
Zeg dat je het wilt, zeg dat je het wilt (zeg dat je het wilt)
Diep in mijn hart, whoa, ik geloof dat
Ik wacht gewoon op een woord van jou
Ik ben klaar om te beginnen wanneer jij dat doet
Ik en jij, en mijn liefde is waar
Whoa, zeg dat je (zeg dat je zal) me vertellen dat je mijn geliefde zult zijn
Zeg dat je het wilt, zeg dat je het wilt
Zeg dat je het wilt, vertel me dat je mijn minnaar wordt
Zeg dat je het wilt, zeg dat je het wilt (zeg dat je het wilt)
Zeg dat je (schat) er nooit meer zal zijn (wanneer ik je liefde voel)
Zeg dat je het wilt, zeg dat je het wilt (ja dat doe ik)
Zeg dat je het wilt, vertel me dat je mijn minnaar wordt
Zeg dat je het wilt, zeg dat je het wilt
Zeg van wel, er komt nooit meer een
Zeg dat je het wilt, zeg dat je het wilt
Zeg dat je het wilt, vertel me dat je mijn minnaar wordt
Zeg dat je het wilt, zeg dat je het wilt
Zeg dat je (zeg dat je zal) me vertellen dat je mijn geliefde zult zijn (ah ja)
Zeg dat je het wilt, zeg dat je het wilt (zeg dat je het wilt)
Zeg dat je (schat) er nooit meer zal zijn (ooh-ooh-ooh-ooh)
Zeg dat je het wilt, zeg dat je het wilt
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt