
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold Mig Fast , artiest - Gregersen, Jesper Vestergaard, Birk Nevel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gregersen, Jesper Vestergaard, Birk Nevel
Det er som om vi altid løber pænt imod hinanden
Og det er som om vi ikke vil forstå at det har (stået op?) på for længe
Og mens vi kæmper på en scene der ikke er os
Og sviner det vi havde for hinanden der var så godt
Hold mig fast
Og slip mig først når jeg har fundet vejret
For det tager lidt mere end jeg troede det ville gør
At forstå der ikke noget os to mere
… mere til højre end jeg gjorde da du stod der
Det ikke fordi jeg ikke… dig men noget har ændret det jeg ser
Og selvom farven rød er blevet mørkere med tiden
Så mærker jeg jo stadig slag der banker ind fra siden
Hold mig fast
Og slip mig først når jeg har fundet vejret
For det tager lidt mere end jeg troede det ville gør
At forstå der ikke noget os to mere
Siden det er ok
Det' ok, det der sker
Så mærker jeg jo stadigvæk den tomme plads når du ikke er her mere
Og selvom det er ok
Det' ok, det der sker
Så mærker jeg jo stadigvæk den tomme plads når du ikke er her mere
Selvom det' ok
Selvom det' ok
Selvom det' ok, det' ok det der sker
Sååå… hold.
mig… fast
Og slip mig først når jeg har fundet vejret
For det tager lidt mere end jeg troede det ville gør
At forstå der ikke noget os to mere
Hold mig fast
Og slip mig først når jeg har fundet vejret
For det tager lidt mere end jeg troede det ville gør
At forstå der ikke er noget os to mere
Hold mig fast
Hold mig fast
Het is alsof we altijd mooi tegen elkaar aanlopen
En het is alsof we niet willen begrijpen dat het te lang heeft geduurd (opstaan?).
En terwijl we vechten op een podium dat niet van ons is
En wat we voor elkaar hadden was zo goed
Houd me stevig vast
En laat me alleen gaan als ik op adem kom
Omdat het iets meer kost dan ik dacht
Om te begrijpen dat er niets meer is tussen ons tweeën
… meer naar rechts dan ik deed toen jij daar stond
Niet omdat ik niet... jij maar iets is veranderd wat ik zie
En hoewel de kleur rood in de loop van de tijd donkerder is geworden
Dan voel ik nog steeds klappen van opzij
Houd me stevig vast
En laat me alleen gaan als ik op adem kom
Omdat het iets meer kost dan ik dacht
Om te begrijpen dat er niets meer is tussen ons tweeën
Omdat het goed is
Het is goed, wat gebeurt er
Ik voel tenslotte nog steeds de lege ruimte als je er niet meer bent
En hoewel dat oké is
Het is goed, wat gebeurt er
Ik voel tenslotte nog steeds de lege ruimte als je er niet meer bent
Hoewel het oké is
Hoewel het oké is
Hoewel het ok is, is het ok wat er gebeurt
Zoo... wacht even.
ik... opgelost
En laat me alleen gaan als ik op adem kom
Omdat het iets meer kost dan ik dacht
Om te begrijpen dat er niets meer is tussen ons tweeën
Houd me stevig vast
En laat me alleen gaan als ik op adem kom
Omdat het iets meer kost dan ik dacht
Om te begrijpen dat er niets meer is tussen ons tweeën
Houd me stevig vast
Houd me stevig vast
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt