Hieronder staat de songtekst van het nummer I'd Be Lying , artiest - Greg Laswell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Greg Laswell
Won’t you let me give you a hand
I have an extra I’m not using
Won’t you let me lighten your load
I mean after all your legs are shaking
And i can understand
All i need is your hand
Oh won’t you take the fall
It is me after all
Won’t you let me match your stride
I can slow down if you want to
We can handle it side by side
What do you say girl don’t you want to
And i can understand
All i need is your hand
Oh won’t you take the fall
It is me after all
I’d be lying
If i ran away
I’d be lying
If i ran another way
And so I’ll stay
But won’t you let me be your man
I’m strong enough you know that i can
Be the one to ease your mind
Ease your mind
And i can understand
All i need is your hand
Oh won’t you take the fall
It is is me after all
I’d be lying
If i ran another way
I’d be lying
If i ran another way
And so I’ll stay
Won’t you let me give you a hand
I have an extra I’m not using
Won’t you let me lighten your load
I mean after all your legs are shaking
And i can understand
All i need is your hand
Oh won’t you take the fall
It is me after all
There’s not much that you can do
To get me to run away from you
I’d be lying
If i ran away
I’d be lying
If i ran another away
Wil je me niet een handje helpen?
Ik heb een extra die ik niet gebruik
Wil je me je last niet laten verlichten?
Ik bedoel, nadat al je benen trillen
En ik kan het begrijpen
Alles wat ik nodig heb is je hand
Oh, wil je niet vallen?
Ik ben het tenslotte
Laat me je pas evenaren?
Ik kan langzamer gaan als je wilt
We kunnen het naast elkaar aan
Wat zeg je meid wil je niet?
En ik kan het begrijpen
Alles wat ik nodig heb is je hand
Oh, wil je niet vallen?
Ik ben het tenslotte
Ik zou liegen
Als ik wegliep?
Ik zou liegen
Als ik op een andere manier rende
En dus blijf ik
Maar wil je me niet je man laten zijn?
Ik ben sterk genoeg, je weet dat ik het kan
Wees degene die je geruststelt
Gemoedsrust
En ik kan het begrijpen
Alles wat ik nodig heb is je hand
Oh, wil je niet vallen?
Ik ben het tenslotte
Ik zou liegen
Als ik op een andere manier rende
Ik zou liegen
Als ik op een andere manier rende
En dus blijf ik
Wil je me niet een handje helpen?
Ik heb een extra die ik niet gebruik
Wil je me je last niet laten verlichten?
Ik bedoel, nadat al je benen trillen
En ik kan het begrijpen
Alles wat ik nodig heb is je hand
Oh, wil je niet vallen?
Ik ben het tenslotte
Er is niet veel dat je kunt doen
Om ervoor te zorgen dat ik van je wegloop
Ik zou liegen
Als ik wegliep?
Ik zou liegen
Als ik er nog een wegloop?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt