Haunted - Greg Lake
С переводом

Haunted - Greg Lake

Альбом
Manoeuvres
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
316210

Hieronder staat de songtekst van het nummer Haunted , artiest - Greg Lake met vertaling

Tekst van het liedje " Haunted "

Originele tekst met vertaling

Haunted

Greg Lake

Оригинальный текст

Rainy days, closed cafes,

drifting, haunting.

Hollow eyes, numb inside,

lonely and empty.

I’m searching for laughter,

for memories brought alive.

Places and faces and traces of you.

Darkened skies, spot lit lies,

aching, awaking.

Words return, why can’t we learn?

Love is forgiving and taking

and living in honesty.

Truth and affection

not cast to the sea.

Oh, oh what a fool I’ve been.

My pride let you go.

The eye of the storm remains.

Chillingly cruel, silently screaming your name.

Silence is pain.

Rainy days, closed cafes,

drifting, haunting.

Hollow eye, numb inside,

lonely and empty.

I’m searching for laughter,

for memories brought alive.

Places and faces and traces of you.

Oh, oh what a fool I’ve been.

My pride let you go.

The eye of the storm remains.

Chillingly cruel, silently screaming your name.

Silence is pain.

Rainy days,

forever and always

haunted by you.

Перевод песни

Regenachtige dagen, gesloten cafés,

drijvend, beklijvend.

Holle ogen, gevoelloos van binnen,

eenzaam en leeg.

Ik ben op zoek naar gelach,

voor herinneringen tot leven gebracht.

Plaatsen en gezichten en sporen van jou.

Donkere luchten, spot verlichte leugens,

pijn, wakker.

Woorden keren terug, waarom kunnen we niet leren?

Liefde is vergeven en nemen

en in eerlijkheid leven.

Waarheid en genegenheid

niet naar de zee geworpen.

Oh, oh wat een dwaas ben ik geweest.

Mijn trots heeft je laten gaan.

Het oog van de storm blijft.

Verschrikkelijk wreed, stilletjes je naam schreeuwend.

Stilte is pijn.

Regenachtige dagen, gesloten cafés,

drijvend, beklijvend.

Hol oog, verdoofd van binnen,

eenzaam en leeg.

Ik ben op zoek naar gelach,

voor herinneringen tot leven gebracht.

Plaatsen en gezichten en sporen van jou.

Oh, oh wat een dwaas ben ik geweest.

Mijn trots heeft je laten gaan.

Het oog van de storm blijft.

Verschrikkelijk wreed, stilletjes je naam schreeuwend.

Stilte is pijn.

Regenachtige dagen,

voor eeuwig en altijd

door jou achtervolgd.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt