Hieronder staat de songtekst van het nummer For Those Who Dare , artiest - Greg Lake met vertaling
Originele tekst met vertaling
Greg Lake
reedom held as a standard, for those who dare.
In a world full of madness are those who care.
Silence draws no applause
for the blood that stains their causes,
but there"s freedom for those who dare.
Villified by opponents in times of need.
Those without true commitment will not succeed.
Those who strive for an aim
must beware the way is painful.
Liberation for those who dare.
Ringed in a field of fire, (fire — fire)
strung on a web of wire,
lashed by a wind of steel,
eyes scorched, but hands can"t feel.
Front line of politicians,
linguists but not magicians.
Service without concession,
faces without expression.
Hooded eyed underground from the blades of light.
Can"t be found, not a sound in the dead of night.
Panic grips whitened lips, fortune smiles and forune trips them.
Liberation for those who dare.
Those with nerve torn by tension can"t hesitate.
Eyes ablaze with perfection must cool to slate.
Hands are damp, muscles cramp,
skill explodes with practised timing.
And there"s freedom for those who dare.
Liberation for those who care.
Victory for those who dare.
Redom wordt als een standaard gehouden, voor degenen die durven.
In een wereld vol waanzin zijn degenen die erom geven.
Stilte trekt geen applaus
voor het bloed dat hun oorzaken bevlekt,
maar er is vrijheid voor wie durft.
Verguisd door tegenstanders in tijden van nood.
Degenen zonder echte toewijding zullen niet slagen.
Degenen die een doel nastreven
moet oppassen, de weg is pijnlijk.
Bevrijding voor wie durft.
Geringd in een vuurveld, (vuur - vuur)
geregen op een web van draad,
gegeseld door een wind van staal,
ogen verschroeid, maar handen kunnen niet voelen.
Frontlinie van politici,
taalkundigen, maar geen tovenaars.
Service zonder concessie,
gezichten zonder uitdrukking.
Hooded eyed underground van de bladen van licht.
Kan niet worden gevonden, geen geluid in het holst van de nacht.
Paniek grijpt gebleekte lippen, fortuin lacht en fortuin maakt ze kapot.
Bevrijding voor wie durft.
Mensen met zenuwen die door spanning worden verscheurd, kunnen niet aarzelen.
Ogen in vuur en vlam van perfectie moeten afkoelen tot leisteen.
Handen zijn vochtig, spieren verkrampen,
vaardigheid explodeert met geoefende timing.
En er is vrijheid voor wie durft.
Bevrijding voor degenen die om hen geven.
Overwinning voor wie durft.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt