Old Revolutions - Greg Johnson

Rock ‘n roll will never die

I read it on a Venice sign

Held by a man with no shirt and no shoes on

He had a smile that seemed to hold a little too long

It easy to just walk on through

And no one really notice you

Like a dream is the sound of the sea

She’s always had a hold on me

But old revolutions won’t change anything

Won’t bring back the king

Can’t stop the surf from rolling in

Ghosts of all the rebels gone

A half-remembered song

Stories that always seem just slightly wrong

There’s something about the passage of time

That makes a faraway look in your eyes

When there’s no one remembers the day

You can be whatever you say

When everything is said and done

You were probably just foolish and young

If the sound disappears from your head

You should assume your youth is finally dead

Old revolutions won’t change anything

Won’t bring back the king

Can’t stop the surf from rolling in

Ghosts of all the rebels gone

A half-remembered song

Stories that always seem to go too long

It’s hard to believe that love was ever king around here

I’d say things always were just as they now appear

If there were flowers then I doubt that any ever grew down here

Old revolutions won’t change anything

Won’t bring back the king

Can’t stop the surf from rolling in

Ageing rock 'n rollers never actually in a band

Lots of half-baked theories

That no one understands

Old revolutions won’t change anything

Won’t bring back the king

Can’t stop the surf from rolling in

Rock 'n roll zal nooit uitsterven

Ik las het op een bord in Venetië

Vastgehouden door een man zonder shirt en zonder schoenen aan

Hij had een glimlach die iets te lang leek vast te houden

Het is gemakkelijk om er gewoon doorheen te lopen

En niemand merkt je echt op

Als een droom is het geluid van de zee

Ze heeft me altijd vastgehouden

Maar oude revoluties zullen niets veranderen

Zal de koning niet terugbrengen

Kan niet voorkomen dat de branding naar binnen rolt

Geesten van alle rebellen verdwenen

Een half onthouden liedje

Verhalen die altijd net een beetje verkeerd lijken

Er is iets met het verstrijken van de tijd

Dat maakt een verre blik in je ogen

Als er niemand is die zich de dag herinnert

Je kunt zijn wat je zegt

Als alles is gezegd en gedaan

Je was waarschijnlijk gewoon dwaas en jong

Als het geluid uit je hoofd verdwijnt

Je moet aannemen dat je jeugd eindelijk dood is

Oude revoluties zullen niets veranderen

Zal de koning niet terugbrengen

Kan niet voorkomen dat de branding naar binnen rolt

Geesten van alle rebellen verdwenen

Een half onthouden liedje

Verhalen die altijd te lang lijken te duren

Het is moeilijk te geloven dat liefde hier ooit koning was

Ik zou zeggen dat de dingen altijd waren zoals ze nu lijken

Als er bloemen waren, dan betwijfel ik of er hier ooit bloemen zijn gegroeid

Oude revoluties zullen niets veranderen

Zal de koning niet terugbrengen

Kan niet voorkomen dat de branding naar binnen rolt

Ouder wordende rock 'n rollers eigenlijk nooit in een band

Veel halfbakken theorieën

Dat niemand het begrijpt

Oude revoluties zullen niets veranderen

Zal de koning niet terugbrengen

Kan niet voorkomen dat de branding naar binnen rolt