One More Hill -

Rich man, poor man, beggar or thief, no matter which one in this life you lead

If you think you’ve reached the top of the world just look all around and

you’ll see

There’s one more hill, just one more hill, there’s always a hill left to climb

If you think you’ve reached the top of the world the hill of judgment is still

left to climb

There’s a hill that you build every day that you live, the deeds that we do

here below

And tomorrow comes when we reach up above, you may climb that mountain and

reach heaven’s door

There’s one more hill, just one more hill, there’s always a hill left to climb

If you think you’ve reached the top of the world the hill of judgment is still

left to climb

The hill of judgment is still left to climb

Rijke man, arme man, bedelaar of dief, het maakt niet uit welke in dit leven je leidt

Als je denkt dat je de top van de wereld hebt bereikt, kijk dan gewoon om je heen en

Je zult het zien

Er is nog een heuvel, nog een heuvel, er is altijd een heuvel om te beklimmen

Als je denkt dat je de top van de wereld hebt bereikt, staat de heuvel des oordeels stil

links om te klimmen

Er is een heuvel die je bouwt elke dag dat je leeft, de daden die we doen

hier onder

En morgen komt wanneer we boven reiken, je mag die berg beklimmen en

de deur van de hemel bereiken

Er is nog een heuvel, nog een heuvel, er is altijd een heuvel om te beklimmen

Als je denkt dat je de top van de wereld hebt bereikt, staat de heuvel des oordeels stil

links om te klimmen

De heuvel des oordeels moet nog worden beklommen