Hieronder staat de songtekst van het nummer New Hell , artiest - Greet Death met vertaling
Originele tekst met vertaling
Greet Death
We went down to Houston Christmas Eve
And you looked through me
You pulled out my insides with your teeth
And found receipts
Looking for something
Sounds like all the rest I knew who came and left with nothing
She likes my conscience
Silent like the grave, well ain’t that something?
I drove to Chicago in my sleep
In a dream
I told all my friends that we’d still speak
But it’s been fifteen weeks
And now they’re through with me
In the land where the gods are dead
I can still hear their stations
As the radio towers bend
To their voices replaying
And they speak through the static now
Just like ghosts in their cages
While the children still lie awake
And the faithless are praying
And they speak softly, as they are fading
We are all ageless, we are all human
But in the twilight, as sun is wasting
I lose my words and I lose my patience
I lose my thoughts and I lose my feelings
Did you give up yet?
Do you feel nothing?
Where is the daylight?
Where is the darkness?
Where are my friends now?
Where is the silence?
Is this the last dance?
Is this the real thing?
Is this a new hell?
Are you my bad dream?
Here comes the last dance, here comes the real thing
Here comes a new hell, you are my bad dream
We gingen naar Houston op kerstavond
En je keek door mij heen
Je trok mijn binnenkant eruit met je tanden
En bonnetjes gevonden
Iets aan het zoeken
Klinkt alsof de rest wist wie er kwam en vertrok met niets
Ze houdt van mijn geweten
Stil als het graf, is dat niet iets?
Ik ben in mijn slaap naar Chicago gereden
In een droom
Ik heb al mijn vrienden verteld dat we nog steeds zouden praten
Maar het is al vijftien weken
En nu zijn ze klaar met mij
In het land waar de goden dood zijn
Ik kan nog steeds hun zenders horen
Terwijl de radiotorens buigen
Naar hun stemmen die opnieuw worden afgespeeld
En ze spreken nu door de statische elektriciteit
Net als geesten in hun kooien
Terwijl de kinderen nog wakker liggen
En de ongelovigen bidden
En ze spreken zacht, terwijl ze vervagen
We zijn allemaal tijdloos, we zijn allemaal mensen
Maar in de schemering, terwijl de zon vergaat
Ik verlies mijn woorden en ik verlies mijn geduld
Ik verlies mijn gedachten en ik verlies mijn gevoelens
Heb je het al opgegeven?
Voel je niets?
Waar is het daglicht?
Waar is de duisternis?
Waar zijn mijn vrienden nu?
Waar is de stilte?
Is dit de laatste dans?
Is dit het echte werk?
Is dit een nieuwe hel?
Ben jij mijn slechte droom?
Hier komt de laatste dans, hier komt het echte werk
Hier komt een nieuwe hel, jij bent mijn slechte droom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt