Hieronder staat de songtekst van het nummer Carry Out The Ribbons , artiest - Greenleaf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Greenleaf
Reaching for what’s higher
And losing way too soon
There’s an owl in the sky
Looking down on you
You won’t complain below
Promise is on your way
See you on the hillside
Call out your name
You taste a melody then
Drown in their lake
You soften and slow as the heart will take
But all you will find
Will leave you but
Carry out the ribbons
Put flowers in your hair
Dance in the clear streams
And rejoice what you hold dear
But sure chance that tumbles down
Riding riding across your path
Heavy on your shoulders
Heavy on your head
There’s a void in your conscience
That’s driving you insane
It is harder now to breathe and to trust
And you won’t understand
But all you will find
The trouble of mine
But you gotta find a way
Yes try to find a way
To get you back on your feet
And now on no sudden terms
Hold your defeat
Yes while you swim against the tide
And just hold on to get on your feet
And all the heavy rain and all endlessness
Will just create your defeat
Slow down slow down
On that machine
Is onto the ground
The eyes will look down on you
The troubles that you’ve been through
But all you will find
The trouble of mine
Reiken naar wat hoger is
En veel te snel verliezen
Er is een uil in de lucht
Op je neerkijken
Hieronder klaag je niet
De belofte is onderweg
Tot ziens op de heuvel
Roep je naam
Je proeft dan een melodie
Verdrinken in hun meer
Je verzacht en vertraagt als het hart nodig heeft
Maar alles wat je zult vinden
Zal je verlaten maar
Voer de linten uit
Doe bloemen in je haar
Dans in de heldere stromen
En verheug je op wat je dierbaar is
Maar zeker kans dat tuimelt naar beneden
Rijdend rijdend over je pad
Zwaar op je schouders
Zwaar op je hoofd
Er is een leegte in je geweten
Daar word je gek van
Het is nu moeilijker om te ademen en te vertrouwen
En je zult het niet begrijpen
Maar alles wat je zult vinden
Het probleem van mij
Maar je moet een manier vinden
Ja, probeer een manier te vinden
Om u weer op de been te krijgen
En nu op geen plotselinge voorwaarden
Houd je nederlaag vast
Ja terwijl je tegen de stroom in zwemt
En gewoon vasthouden om op te staan
En alle zware regen en alle eindeloosheid
Zal gewoon je nederlaag creëren
Vertragen, vertragen
Op die machine
Ligt op de grond
De ogen zullen op je neerkijken
De problemen die je hebt meegemaakt
Maar alles wat je zult vinden
Het probleem van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt