
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shine , artiest - Great Divide met vertaling
Originele tekst met vertaling
Great Divide
I remember the first time that I saw your face
Had me going crazy, had your hair in braids
I was howling at the moonlight, we both felt the spark
As far as first impressions go you knocked it out of the park
We’ve got a real thing babe, and it feels so brand new
There ain’t no denying you’ve affected me
When I touch your skin I can barely breathe
I ain’t one to fight ya for the upper hand
But if you meet me in the middle I’ll do little to your demands
We’ve got a real thing babe, and it feels so brand new
Don’t know where this road is going
But I sho' 'nuff do love the view
Let your love light shine
Now I come to find you’ve got some other boy
That’s ok baby you need not front no more
You can go out, find out what you see
You can search this city high and low, ain’t gonna find a man like me
We had a real thing babe but that’s how the story goes
No but this ain’t good bye, I’ll see you further on down the road
Let your love light shine
Ik herinner me de eerste keer dat ik je gezicht zag
Had me gek gemaakt, had je haar in vlechten
Ik huilde bij het maanlicht, we voelden allebei de vonk
Voor zover de eerste indrukken gaan, heb je het uit het park geslagen
We hebben een echte schat, en het voelt zo gloednieuw
Het valt niet te ontkennen dat je me hebt beïnvloed
Als ik je huid aanraak, kan ik nauwelijks ademen
Ik ben niet iemand die met je vecht om de overhand
Maar als je me in het midden ontmoet, zal ik weinig doen aan je eisen
We hebben een echte schat, en het voelt zo gloednieuw
Weet niet waar deze weg naartoe gaat
Maar ik zal van het uitzicht houden
Laat je liefdeslicht schijnen
Nu kom ik erachter dat je een andere jongen hebt
Dat is oké schat, je hoeft niet meer naar voren te komen
Je kunt uitgaan, ontdekken wat je ziet
Je kunt deze stad hoog en laag doorzoeken, je zult geen man zoals ik vinden
We hadden een echte schat, maar zo gaat het verhaal
Nee, maar dit is geen vaarwel, ik zie je verderop op de weg
Laat je liefdeslicht schijnen
Great Divide • 2013
Great Divide • 2013
Great Divide • 2013
Great Divide • 2013
Great Divide • 2013
Great Divide • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt