Вперёд! - Гражданская оборона
С переводом

Вперёд! - Гражданская оборона

Альбом
Тоталитаризм
Год
1987
Язык
`Russisch`
Длительность
154420

Hieronder staat de songtekst van het nummer Вперёд! , artiest - Гражданская оборона met vertaling

Tekst van het liedje " Вперёд! "

Originele tekst met vertaling

Вперёд!

Гражданская оборона

Оригинальный текст

Все данные, чтобы летать

Все данные, чтобы любить

Все данные, чтобы смеяться взахлёб.

Все данные, чтобы светиться навзрыд.

Когда-то я буду другим

Когда-то я буду уметь

Давайте поможем друг другу кричать

Давайте поможем друг другу забыть.

Так долго мы гнили в уютных гробах

Так долго учились друг друга давить

Так долго учились стонать, умирать

Давайте будем жить, вперёд!

Не надо считать синяки

Не надо виновных искать

Давайте забудем все наши дела

Пусть трупы хоронят своих мертвецов.

Давайте покинем пустые тела

Господь нам поможет, он классный чувак.

Так долго мы гнили в уютных гробах

Так долго учились друг друга давить

Так долго учились стонать, умирать

Давайте будем жить, вперёд!

Все данные, чтобы летать

Все данные, чтобы любить

Давайте поможем друг другу летать

Давайте ж поможем друг другу любить.

Так долго мы гнили в уютных гробах

Так долго учились друг друга давить

Так долго учились стонать, умирать

Давайте будем жить, вперёд!

Давайте будем жить, вперёд!

Давайте будем жить!

Перевод песни

Alle gegevens om te vliegen

Alle gegevens om van te houden

Alle gegevens om opgewonden te lachen.

Alle gegevens om te snikken.

Op een dag zal ik anders zijn

Op een dag zal ik in staat zijn

Laten we elkaar helpen schreeuwen

Laten we elkaar helpen vergeten.

Zo lang hebben we weggerot in knusse doodskisten

Zo lang geleerd elkaar te verpletteren

Zo lang geleerd te kreunen, te sterven

Laten we leven, laten we gaan!

Het is niet nodig om blauwe plekken te tellen

Het is niet nodig om de schuldigen te zoeken

Laten we al onze daden vergeten

Laat de lijken hun doden begraven.

Laten we de lege lichamen achterlaten

God helpe ons, hij is een coole kerel.

Zo lang hebben we weggerot in knusse doodskisten

Zo lang geleerd elkaar te verpletteren

Zo lang geleerd te kreunen, te sterven

Laten we leven, laten we gaan!

Alle gegevens om te vliegen

Alle gegevens om van te houden

Laten we elkaar helpen vliegen

Laten we elkaar helpen lief te hebben.

Zo lang hebben we weggerot in knusse doodskisten

Zo lang geleerd elkaar te verpletteren

Zo lang geleerd te kreunen, te sterven

Laten we leven, laten we gaan!

Laten we leven, laten we gaan!

Laten we leven!

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt