Castles In The Air - Gravitonas

I’ve been wandering like a lion in a cage

I’ve been longing for an exit

But I couldn’t turn the page

Until the sound of the sea

Got me down on my knees

Every minute every hour of the day

Like a mayfly I was searching

But my colors were all grey

Until you gave me the key

I was moved I was free

In your kiss I found my moment of bliss

When I touch you it’s like castles in the air

When I’m near you I’m reduced to be a sparrow

in your care

Every time you lie beside me I can sense the biosphere

When you touch me I see castles in the air

We all struggle we all strive to move ahead

What’s the point with all this fighting

When we’re lonely in our beds

I know our castle will fade

But the memories will stay

Every minute every hour of the day

Like a mayfly I was searching

But my colors were all grey

Until you gave me the key

I was moved I was free

In your kiss I found my moment of bliss

When I touch you it’s like castles in the air

When I’m near you I’m reduced to be a sparrow

in your care

Every time you lie beside me I can sense the biosphere

When you touch me I see castles in the air

When I touch you it’s like castles in the air

When I’m near you I’m reduced to be a sparrow

in your care

Every time you lie beside me I can sense the biosphere

When you touch me I see castles in the air

Ik heb rondgelopen als een leeuw in een kooi

Ik heb naar een uitweg verlangd

Maar ik kon de pagina niet omslaan

Tot het geluid van de zee

Kreeg me op mijn knieën

Elke minuut elk uur van de dag

Als een eendagsvlieg was ik aan het zoeken

Maar mijn kleuren waren allemaal grijs

Tot je me de sleutel gaf

Ik was ontroerd, ik was vrij

In je kus vond ik mijn moment van gelukzaligheid

Als ik je aanraak, zijn het net luchtkastelen

Als ik bij jou in de buurt ben, ben ik gereduceerd tot een mus

in uw zorg

Elke keer dat je naast me ligt, kan ik de biosfeer voelen

Als je me aanraakt, zie ik kastelen in de lucht

We worstelen allemaal, we streven er allemaal naar om vooruit te komen

Wat heeft het voor zin met al dit vechten?

Als we eenzaam zijn in ons bed

Ik weet dat ons kasteel zal vervagen

Maar de herinneringen blijven

Elke minuut elk uur van de dag

Als een eendagsvlieg was ik aan het zoeken

Maar mijn kleuren waren allemaal grijs

Tot je me de sleutel gaf

Ik was ontroerd, ik was vrij

In je kus vond ik mijn moment van gelukzaligheid

Als ik je aanraak, zijn het net luchtkastelen

Als ik bij jou in de buurt ben, ben ik gereduceerd tot een mus

in uw zorg

Elke keer dat je naast me ligt, kan ik de biosfeer voelen

Als je me aanraakt, zie ik kastelen in de lucht

Als ik je aanraak, zijn het net luchtkastelen

Als ik bij jou in de buurt ben, ben ik gereduceerd tot een mus

in uw zorg

Elke keer dat je naast me ligt, kan ik de biosfeer voelen

Als je me aanraakt, zie ik kastelen in de lucht