Hieronder staat de songtekst van het nummer Death Epistle , artiest - Gravewalker, Andrew Patterson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gravewalker, Andrew Patterson
The ever declining war against life
A curse forged of earth, the descending dregs of my mind
Perpetually, becoming impatient with time
Struggling to find the empty words to write
Dead soul, disintegrate
I can’t breathe another breath in this hollow void
Dead soul, evaporate
Let me feel the joy that life once gave to me
Take away the pain, this vain existence, mundane
The sun was swallowed by black clouds that only bring rain
Sawing through the veins of the world that drives me insane, I’m begging,
I’m screaming
I want to be saved
Striving to break off the chains
They’re hooked inside my back
Bedeviled by the voices, bound by portentous lapse
These demons haunt me, their souls are the blackest of night
The thought of eternal silence In my mind, in my sight
Time goes on, this body permeates in the earth
The suffocating winds of sorrow sing songs of rebirth
Life has taken everything from my hands
The blood now spilling, lay waste an etiolated man
Dying desperately, within a helpless place
Soul begin to fade away, the nothingness sets me free
The declining war against life
A curse forged of earth, the descending dregs of my mind
Perpetually, becoming impatient with time
Struggling to find these empty words to write
Dead soul, disintegrate
I can’t breathe another breath in your hollow void
Dead soul, evaporate
Let me feel the joy that life once gave to me
Take away the pain, this vain existence, mundane
The sun was swallowed by black clouds that only bring rain
Sawing through the veins of the world that drives me insane
I’m begging, I’m screaming, I cannot be saved
All my life I knew I was born to die
Snuffed from existence, mortality denied
In this moment, suspended in time
These hollow eyes, staring back at you
As our gazes collide
All my life I knew I was born to die
Snuffed from existence, mortality denied
In my final moments, was the most peace in my life
Knowing I left this hellhole behind
Born to die
I was born to die
I was born to die
De steeds afnemende oorlog tegen het leven
Een vloek gesmeed uit aarde, het neerdalende bezinksel van mijn geest
Voortdurend ongeduldig worden met de tijd
Moeite om de lege woorden te vinden om te schrijven
Dode ziel, uiteenvallen
Ik kan geen adem meer halen in deze holle leegte
Dode ziel, verdamp
Laat me de vreugde voelen die het leven me ooit gaf
Neem de pijn weg, dit ijdele bestaan, alledaags
De zon werd opgeslokt door zwarte wolken die alleen maar regen brengen
Door de aderen van de wereld zagen die me gek maakt, smeek ik,
Ik ben aan het schreeuwen
Ik wil gered worden
Streven om de kettingen te verbreken
Ze zitten vast in mijn rug
Bezoedeld door de stemmen, gebonden door een onheilspellende vergissing
Deze demonen achtervolgen me, hun zielen zijn de zwartste van de nacht
De gedachte aan eeuwige stilte In mijn gedachten, in mijn ogen
De tijd gaat verder, dit lichaam dringt door in de aarde
De verstikkende winden van verdriet zingen liederen van wedergeboorte
Het leven heeft me alles uit mijn handen genomen
Het bloed dat nu vloeit, verwoest een geëtioleerde man
Wanhopig sterven op een hulpeloze plek
Ziel begint te vervagen, het niets maakt me vrij
De afnemende oorlog tegen het leven
Een vloek gesmeed uit aarde, het neerdalende bezinksel van mijn geest
Voortdurend ongeduldig worden met de tijd
Moeite om deze lege woorden te vinden om te schrijven
Dode ziel, uiteenvallen
Ik kan niet nog een keer ademen in je holle leegte
Dode ziel, verdamp
Laat me de vreugde voelen die het leven me ooit gaf
Neem de pijn weg, dit ijdele bestaan, alledaags
De zon werd opgeslokt door zwarte wolken die alleen maar regen brengen
Door de aderen van de wereld zagen die me gek maakt
Ik smeek, ik schreeuw, ik kan niet worden gered
Mijn hele leven wist ik dat ik geboren was om te sterven
Uit het bestaan gesnoven, sterfelijkheid ontkend
Op dit moment, opgeschort in de tijd
Deze holle ogen staren naar je terug
Terwijl onze blikken botsen
Mijn hele leven wist ik dat ik geboren was om te sterven
Uit het bestaan gesnoven, sterfelijkheid ontkend
In mijn laatste momenten was de meeste vrede in mijn leven
Wetende dat ik deze hel achter me heb gelaten
Geboren om te sterven
Ik ben geboren om te sterven
Ik ben geboren om te sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt