Hieronder staat de songtekst van het nummer W morzu krwi , artiest - Graveland met vertaling
Originele tekst met vertaling
Graveland
Kiedy krew zalewa twoje oczy
Kiedy śmierć tańczy koło ciebie
Śmiejesz się jej w twarz z pogardą
Jeszcze nie nadszedł dzień by umrzeć
W morzu krwi i huraganie ognia
Lament chórów umierających
Unosi się nad polem śmierci
Skrzydła wojny okryły ziemie
Uderz tam gdzie wróg, nie spodziewa się
Utop jego nadzieje w dole krwawych łez
Zatrute strzały przebiją stalowe pancerze
Krwawe Czerwone słońce skryło się
Upiory zrodzone z naszej nienawiści
Rozdmuchują ogień i popioły
Tańczą nad polem bitwy
A ich krzyk przeraża i mrozi serca
Podnoszę miecz z błota czerwonego
Zaciskam pięści i tłumię ból
Ogień i dym smaga mą twarz
Moje łzy i pot płyną strugami
Oszalałe konie tratują pole
Potrzaskane miecze ranią ich kopyta
Na polu bitwy, upiory gromadzą się
Przelana krew przyciąga je
Mój miecz wciąż ostry
Przecina pajęczyny ciemności
W morzu krwi zanurzam swą dłoń
Wkrótce spadnie czerwony deszcz
Na polu bitwy, w morzu krwi
Hymn śmierci zawodzą umierający
Ogień nie strawi ich ciał
Wieczny chłód pokryje ich lodem
Bogowie śmierci i zniszczenia
Zbierają krwawe żniwo
Ich sztandary czerwone
Płoną wojennym ogniem
Moje dłonie są poranione
Moja twarz w krwi ubroczona
Błoto spowalnia moje ruchy
Po omacku szukam drogi wyjścia
Wrogie hordy wciąż nadciągają
W tumanach czerwonego pyłu
Toczą wojenne machiny
Wkrótce nakarmią nas
Żywym ogniem
Wanneer bloed je ogen overstroomt
Als de dood naast je danst
Je lacht haar uit met minachting
De dag is nog niet gekomen om te sterven
In een zee van bloed en een orkaan van vuur
Klaagliederen van stervende koren
Het zweeft over het veld van de dood
Oorlogsvleugels bedekten de aarde
Raak waar de vijand het niet verwacht
Verdrink zijn hoop in een put van bloedige tranen
Gifpijlen zullen stalen pantser doorboren
De bloedige rode zon verborg
Phantoms geboren uit onze haat
Ze blazen vuur en as
Ze dansen over het slagveld
En hun schreeuw beangstigt en bevriest harten
Ik pak het zwaard uit de rode modder
Ik bal mijn vuisten en onderdruk de pijn
Vuur en rook trekken over mijn gezicht
Mijn tranen en zweet stromen in stromen
Gekke paarden vertrappen het veld
Verbrijzelde zwaarden doen pijn aan hun hoeven
Op het slagveld verzamelen de geesten zich
Het vergoten bloed trekt ze aan
Mijn zwaard is nog steeds scherp
Het snijdt door de spinnenwebben van de duisternis
Ik doop mijn hand in een zee van bloed
Binnenkort regent het rood
Op het slagveld, in een zee van bloed
De stervende hymnen mislukken
Vuur zal hun lichamen niet verteren
Eeuwige kou zal ze met ijs bedekken
Goden van dood en vernietiging
Ze eisen een bloedige tol
Hun spandoeken zijn rood
Ze branden met het vuur van de oorlog
Mijn handen zijn bezeerd
Mijn gezicht is bevlekt met bloed
Modder vertraagt mijn bewegingen
In het donker zoek ik een uitweg
Vijandige hordes blijven komen
In wolken van rood stof
Er zijn oorlogsmachines
Ze zullen ons snel voeden
Levend vuur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt