
Hieronder staat de songtekst van het nummer Utopian Scream , artiest - Grave Pleasures met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grave Pleasures
I am an alien on my own planet
Looking at things from the outside in
With no escape and no way out
It’s hard to find a sense of what is really real
There’s something ominous in the air
Anxiety will get the better of me
The tension wells up
I’m trapped inside
A stifled scream that starts to rise
Deleted days of a teenage summer
Pulp memories in a spectrum of grey
I am an home-made psychopath
All revelations erode as we fade away
Feels like a custom built lobotomy
Mounting desire without release
I clamber up inside a devils net
As dead ends wind into a cul de sac street
Utopian scream
We gotta bite this city on the ear
Utopian scream
The future deserves to dream
Utopian scream
We gotta bite this city on the ear
Utopian scream
The future deserves to dream
Like fading stars on the edge of the sky
A white noise that starts to rise
Utopian scream
We gotta bite this city on the ear
Utopian scream
The future deserves to dream
Utopian scream
We gotta bite this city on the ear
Utopian scream
The future deserves to dream
Ik ben een alien op mijn eigen planeet
Van buiten naar binnen kijken
Zonder ontsnapping en zonder uitweg
Het is moeilijk om een idee te vinden van wat echt echt is
Er hangt iets onheilspellends in de lucht
Angst zal de overhand van me krijgen
De spanning loopt op
Ik zit gevangen van binnen
Een onderdrukte schreeuw die begint te stijgen
Verwijderde dagen van een tienerzomer
Pulp herinneringen in een spectrum van grijs
Ik ben een zelfgemaakte psychopaat
Alle onthullingen eroderen terwijl we vervagen
Voelt als een op maat gemaakte lobotomie
Opbouwend verlangen zonder loslaten
Ik klauter omhoog in een duivelsnet
Als doodlopende wegen in een doodlopende straat kronkelen
utopische schreeuw
We moeten deze stad op het oor bijten
utopische schreeuw
De toekomst verdient het om te dromen
utopische schreeuw
We moeten deze stad op het oor bijten
utopische schreeuw
De toekomst verdient het om te dromen
Als vervagende sterren aan de rand van de hemel
Een witte ruis die begint te stijgen
utopische schreeuw
We moeten deze stad op het oor bijten
utopische schreeuw
De toekomst verdient het om te dromen
utopische schreeuw
We moeten deze stad op het oor bijten
utopische schreeuw
De toekomst verdient het om te dromen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt