
Hieronder staat de songtekst van het nummer Burial Ground , artiest - Grave met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grave
On the trail of spirit’s realm.
From beneath this sacred ground!
I was lost, but now I’m lost!
On the night of hollow eyes.
Take my soul!
Hear my plague!
Set me free!
Burial ground…
See my name, carved in stone
withered flower on my head.
All around me sad and cries.
Conversations to thin air
Hear my plague!
Set me free…
From the burial ground!
Let me rest, far below.
The burial ground!
Slow…
Remember it clearly,
leaving the physical realms.
I was lost, but now I’m lost.
With the moon as my only friend,
I pursue the quest for blood!
To be cursed, to haunt the night!
Forever dead, dead alive!
Remember it clearly,
leaving the physical realms.
I was lost, but now I’m lost.
(lost… lost… lost…)
Op het spoor van het rijk van de geest.
Van onder deze heilige grond!
Ik was verdwaald, maar nu ben ik verdwaald!
In de nacht van holle ogen.
Neem mijn ziel!
Hoor mijn plaag!
Bevrijd me!
Begraafplaats…
Zie mijn naam, in steen gebeiteld
verdorde bloem op mijn hoofd.
Overal om me heen verdrietig en huilt.
Gesprekken in de lucht
Hoor mijn plaag!
Bevrijd me…
Van de begraafplaats!
Laat me rusten, ver beneden.
De begraafplaats!
Traag…
Onthoud het duidelijk,
het verlaten van de fysieke sferen.
Ik was verdwaald, maar nu ben ik verdwaald.
Met de maan als mijn enige vriend,
Ik vervolg de zoektocht naar bloed!
Om vervloekt te zijn, om de nacht te achtervolgen!
Voor altijd dood, dood levend!
Onthoud het duidelijk,
het verlaten van de fysieke sferen.
Ik was verdwaald, maar nu ben ik verdwaald.
(verloren... verloren... verloren...)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt