Unbroken Chain - Grateful Dead
С переводом

Unbroken Chain - Grateful Dead

Альбом
Complete Studio Albums Collection
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
405970

Hieronder staat de songtekst van het nummer Unbroken Chain , artiest - Grateful Dead met vertaling

Tekst van het liedje " Unbroken Chain "

Originele tekst met vertaling

Unbroken Chain

Grateful Dead

Оригинальный текст

Blue light rain, unbroken chain

Looking for familiar faces in an empty window pane

Listening for the secret, searching for the sound

But I could only hear the preacher and the baying of his hounds

Willow sky, I walk and wonder why

They say love your brother, but you will get it if you try

Roll you down the line, boy, drop you for a loss

Ride you down on a cold railroad and nail you to a cross

(To F7)

November and more, as I wait for the score

They tell me forgiveness is the key to every door

(That goes D-minor 7th, C-major 7th, F, E-minor, G)

A slow winter day, a night like forever

Sink like a stone, float like a feather

(This here is the instrumental

The short length of the pause between the parts of this rhythm is correct)

(D-minor 7th, C-major 7th)

(D-minor 7th, C-major 7th, G-minor 7th, F, E-minor)

Lilac rain, unbroken chain

Song of the sawhet owl

Oh, out on the mountain, it’ll drive you insane

Listening to the wind howl

Unbroken chain of sorrow and pearls

Unbroken chain of the sea

Unbroken chain of the western wind

Unbroken chain of you and me

Um, let me hear that, let me hear the whole thing, would ya?

Just through the phones…

Перевод песни

Blauwe lichte regen, ongebroken ketting

Op zoek naar bekende gezichten in een leeg venster

Luisteren naar het geheim, zoeken naar het geluid

Maar ik kon alleen de prediker en het blaffen van zijn honden horen

Wilgenhemel, ik loop en vraag me af waarom

Ze zeggen dat je van je broer moet houden, maar je zult het krijgen als je het probeert

Rol je langs de lijn, jongen, laat je vallen voor een verlies

Berijd je op een koude spoorlijn en nagel je aan een kruis

(Naar F7)

November en meer, terwijl ik wacht op de score

Ze vertellen me dat vergeving de sleutel is tot elke deur

(Dat gaat D-mineur 7e, C-majeur 7e, F, E-mineur, G)

Een langzame winterdag, een nacht als voor altijd

Zinken als een steen, drijven als een veer

(Dit hier is het instrumentale)

De korte lengte van de pauze tussen de delen van dit ritme is correct)

(D-mineur septiem, C-majeur septiem)

(D-mineur 7e, C-majeur 7e, G-mineur 7e, F, E-mineur)

Lila regen, ongebroken ketting

Lied van de zaaguil

Oh, op de berg, je wordt er gek van

Luisteren naar het gehuil van de wind

Ongebroken ketting van verdriet en parels

Ononderbroken keten van de zee

Ononderbroken keten van de westelijke wind

Ononderbroken keten van jou en mij

Um, laat me dat horen, laat me het hele ding horen, wil je?

Gewoon via de telefoons...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt