To Lay Me Down - Grateful Dead

To lay me down, once more

To lay me down with my head in sparklin’clover

To lay me down, one last time, to lay me down

To be with you, once more, to be with you.

With our bodies close together

Let the world go by, like the clouds a’streamin'

To lay me down, one last time, to lay me down

To lay me down, to lay me down, to lay me down, one last time,

To lay me down

To lie with you, once more, to lie with you

With our dreams entwined together

To wake beside you, my love still sleepin'

To tell sweet lies, one last time and say good night

To lay me down, to lay me down, to lay me down, one last time,

To lay me down, one last time, to lay me down

To lay me down, to lay me down, to lay me down, to lay me down

To lay me down

Om me nog een keer neer te leggen

Om me neer te leggen met mijn hoofd in het klavertje

Om me nog een laatste keer neer te leggen, om me neer te leggen

Om nog een keer bij jou te zijn, om bij jou te zijn.

Met onze lichamen dicht bij elkaar

Laat de wereld voorbijgaan, zoals de wolken a'streamin'

Om me nog een laatste keer neer te leggen, om me neer te leggen

Om me neer te leggen, om me neer te leggen, om me neer te leggen, nog een laatste keer,

Om me neer te leggen

Om nog een keer bij je te liggen, om bij je te liggen

Met onze dromen in elkaar verstrengeld

Om naast je wakker te worden, mijn liefste slaapt nog steeds

Om nog een laatste keer lieve leugens te vertellen en welterusten te zeggen

Om me neer te leggen, om me neer te leggen, om me neer te leggen, nog een laatste keer,

Om me nog een laatste keer neer te leggen, om me neer te leggen

Om me neer te leggen, om me neer te leggen, om me neer te leggen, om me neer te leggen

Om me neer te leggen