How Sweet It Is [To Be Loved By You] - Grateful Dead
С переводом

How Sweet It Is [To Be Loved By You] - Grateful Dead

Альбом
Dick's Picks Vol. 30: Academy of Music, New York, NY 3/25/72 & 3/28/72
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
476530

Hieronder staat de songtekst van het nummer How Sweet It Is [To Be Loved By You] , artiest - Grateful Dead met vertaling

Tekst van het liedje " How Sweet It Is [To Be Loved By You] "

Originele tekst met vertaling

How Sweet It Is [To Be Loved By You]

Grateful Dead

Оригинальный текст

How sweet it is to be loved by you

How sweet it is to be loved by you

I needed the shelter of someone’s arms and there you were

I needed someone to understand my ups and downs

And there you were

With sweet love and devotion

Deeply touching my emotion

I wanna stop and thank you baby

I wanna stop and thank you baby

How sweet it is to be loved by you

How sweet it is to be loved by you

I open my eyes at night

Wondering where would I be without you in my life

Everything was such a bore

All the things I’ve done seems I’v done them befor

But you brightened up all of my days

With a love so sweet in so many ways

I wanna stop and thank you baby

I wanna stop and thank you baby

How sweet it is to be loved by you

How sweet it is to be loved by you

I open my eyes at night

Wondering where’d I be without you in my life

Everything was such a bore

All the things I’ve done seems I’ve done them before

But you brightened up all of my days

With a love so sweet in so many ways

I wanna stop and thank you baby

I wanna stop and thank you baby

How sweet it is to be loved by you

How sweet it is to be loved by you

(Yes, it is, baby)

How sweet it is to be loved by you

(Oh yes, yes)

How sweet it is to be loved by you

(Oh, come on now, baby)

How sweet it is to be loved by you

That’s Donna Godchaux singing the parts here with us (Yeah, and Keith’s playing

the piano)

Перевод песни

Hoe lief is het om door jou bemind te worden

Hoe lief is het om door jou bemind te worden

Ik had de beschutting van iemands armen nodig en daar was je

Ik had iemand nodig die mijn ups en downs begrijpt

En daar was je

Met zoete liefde en toewijding

Mijn emotie diep raken

Ik wil stoppen en je bedanken schat

Ik wil stoppen en je bedanken schat

Hoe lief is het om door jou bemind te worden

Hoe lief is het om door jou bemind te worden

Ik open mijn ogen 's nachts

Vraag me af waar ik in mijn leven zou zijn zonder jou

Alles was zo saai

Alle dingen die ik heb gedaan, lijkt erop dat ik ze eerder heb gedaan

Maar je fleurde al mijn dagen op

Met een liefde die zo zoet is op zoveel manieren

Ik wil stoppen en je bedanken schat

Ik wil stoppen en je bedanken schat

Hoe lief is het om door jou bemind te worden

Hoe lief is het om door jou bemind te worden

Ik open mijn ogen 's nachts

Vraag me af waar ik in mijn leven zou zijn zonder jou

Alles was zo saai

Alle dingen die ik heb gedaan, lijkt erop dat ik ze eerder heb gedaan

Maar je fleurde al mijn dagen op

Met een liefde die zo zoet is op zoveel manieren

Ik wil stoppen en je bedanken schat

Ik wil stoppen en je bedanken schat

Hoe lief is het om door jou bemind te worden

Hoe lief is het om door jou bemind te worden

(Ja, dat is het, schat)

Hoe lief is het om door jou bemind te worden

(O ja, ja)

Hoe lief is het om door jou bemind te worden

(Oh, kom op, schat)

Hoe lief is het om door jou bemind te worden

Dat is Donna Godchaux die de partijen hier bij ons zingt (Ja, en Keith speelt

de piano)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt