Hieronder staat de songtekst van het nummer Feel Like a Stranger , artiest - Grateful Dead met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grateful Dead
Inside you’re burning
I can see clear through
Your eyes tell more than you mean
Them to
Lit up and flashing
Like the reds and blues
Out there on the neon avenue
But I feel like a stranger
Feel like a stranger
Well the music’s thundering
We’re restless and hot
You keep firing glances across the room
And I can’t stop wondering
Just what you got
Get the feeling I’m gonna find out real
Soon
Still feel like a stranger
Feel like a stranger
Well you know it’s gonna get stranger
So let’s get on with the show
Yes and the wheel
Gets smoking 'round midnight
You shoot me a look that says «Let's go»
Yes and it feels
Just like running a red light
There ain’t no point in looking behind us, no!
Still I feel like a stranger
Feel like a stranger
You know it keeps getting stranger and stranger
If it’s love then how would I know?
How would I know?
Yes and it’s gonna get stranger
Some things you just know
If this were love then how would I know?
(Feel like a stranger)
(Feel like a stranger)
(Feel like a stranger)
(Feel like a stranger)
It’s gonna be a long hot crazy night
It’s gonna be a long long crazy crazy night
Yeah crazy night
Silky silky crazy crazy night
Van binnen brand je
Ik kan er doorheen kijken
Je ogen vertellen meer dan je bedoelt
ze naar
Brandt en knippert
Zoals de rode en blauwe tinten
Daar op de neonlaan
Maar ik voel me een vreemdeling
Voel je een vreemdeling
Nou, de muziek dondert
We zijn rusteloos en heet
Je blijft blikken door de kamer werpen
En ik kan niet stoppen met me af te vragen
Net wat je hebt
Krijg het gevoel dat ik het echt ga ontdekken
Spoedig
Voel je nog steeds een vreemdeling
Voel je een vreemdeling
Nou, je weet dat het vreemder gaat worden
Dus laten we doorgaan met de show
Ja en het wiel
Wordt rond middernacht gerookt
Je werpt me een blik toe met de tekst 'Laten we gaan'
Ja en het voelt
Net als door rood rijden
Het heeft geen zin om achter ons te kijken, nee!
Toch voel ik me een vreemdeling
Voel je een vreemdeling
Je weet dat het steeds vreemder en vreemder wordt
Als het liefde is, hoe zou ik het dan weten?
Hoe zou ik dat weten?
Ja en het wordt vreemder
Sommige dingen weet je gewoon
Als dit liefde was, hoe zou ik dat dan weten?
(Voel je een vreemdeling)
(Voel je een vreemdeling)
(Voel je een vreemdeling)
(Voel je een vreemdeling)
Het wordt een lange hete gekke nacht
Het wordt een lange, gekke gekke nacht
Ja gekke nacht
Zijdeachtige zijdeachtige gekke gekke nacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt